Obscurity — V Legion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "V Legion", wykonawca: Obscurity.
Tekst piosenki
Ein letztes Mal geht es über den Rhein
Ein Heer von Stämmen, derer Drei gemein
Dies… wird der Tag… der… Rache sein
Scheint uns das Kriegsglück auch noch so fahl
Der Väter Tod ist uns eine Qual
Der… Feind büßt es… uns… dieses Mal
Bis der Adler fällt!
Bis der Adler fällt!
Auf in den Kampf — bis der Adler fällt!
Auf in den Kampf — bringt Tod der Römer Welt!
Jaaaaaa!
Vergeltung an der fünften Legion!
Vor siebzig Jahren ward es geschehen
Dass uns der Feind aus Rom verriet
Doch… wir werden… nie… untergehen
So schreiten wir ins Land der Pflicht
Unser Väter jüngstes Gericht
Ein… Raubzug doch… das… reicht uns nicht!
Bis der Adler fällt!
Bis der Adler fällt!
Auf in den Kampf — bis der Adler fällt!
Auf in den Kampf — bringt Tod der Römer Welt!
Jaaaaaa!
Völkermord wird gesühnt
Der alte Streit endet nun
Vergeltung an der fünften Legion!
Die Legion stellt sich zum Kampf
Das muss Ihr Ende sein
Die Väter werden uns verehren
Da wir nun kämpfen werden
Auf in den Kampf — bis der Adler fällt!
Auf in den Kampf — bringt Tod der Römer Welt!
Jaaaaaa!
Völkermord wird gesühnt
Der alte Streit endet nun
Vergeltung an der fünften Legion!
Vergeltung an der fünften Legion!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatni raz przechodzi przez Ren
Wojska plemienne, z których trzy
Ten... będzie dzień... z zemsty...
Czy wydaje nam się, że szczęście militarne wciąż jest tak Blade
Śmierć ojca jest dla nas męką
Z-wróg... żałuje... tym razem dla nas...
Dopóki orzeł nie spadnie!
Dopóki orzeł nie spadnie!
Do walki, dopóki orzeł nie spadnie!
Do walki-przynosi śmierć rzymskiemu światu!
Tak!
Odwet dla piątego legionu!
Siedemdziesiąt lat temu to się stało
Że wróg zdradził nas z Rzymu.
Ale... idziemy... nigdy nie pod...
W ten sposób wkraczamy do kraju długu
Ojcze nasz Sąd Ostateczny
Jedno podniecenie... ale... ten... brakuje nam!
Dopóki orzeł nie spadnie!
Dopóki orzeł nie spadnie!
Do walki, dopóki orzeł nie spadnie!
Do walki-przynosi śmierć rzymskiemu światu!
Tak!
Ludobójstwo zostanie odkupione
Stary spór kończy się teraz
Odwet dla piątego legionu!
Legion przygotowuje się do walki
To musi być jej koniec.
Ojcowie będą nas czcić
Teraz, gdy będziemy walczyć
Do walki, dopóki orzeł nie spadnie!
Do walki-przynosi śmierć rzymskiemu światu!
Tak!
Ludobójstwo zostanie odkupione
Stary spór kończy się teraz
Odwet dla piątego legionu!
Odwet dla piątego legionu!