ОбщежитиЕ — Сами виноваты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сами виноваты", wykonawca: ОбщежитиЕ.
Tekst piosenki
Бутылка колы, восемь ложек кофе
На перекладных добрались до Подмосковья
Из Владимира
Ночь. Люди как вымерли
Ни звука
Ноги вытерли, зашли внутрь
Без стука
Слева — лопасть, справа — чья-то пасть
«И это мой сын!
Как далеко ты смог упасть», — сказала б мама
Оставь меня в покое, лучше б поесть прислала
Что я несу?
«Костян, дай колбасу. Пожрать охота»
Да, только потеряв все, ты обретаешь свободу
Пустая жизнь. Пустая комната. Один телек (В чём мы виноваты?)
Чтобы, когда все случится, смотреть (В чём мы виноваты? В чём мы виноваты?
В чём мы виноваты? В чём мы виноваты?)
В чём мы виноваты? В чём мы виноваты?
В чём мы виноваты? В чём мы виноваты?
В чём мы виноваты? В чём мы виноваты?
В чём мы виноваты? В чём мы виноваты?
В чём мы виноваты? В чём мы виноваты?
В чём мы виноваты? В чём мы виноваты?
Во всём вы виноваты сами
Огонь, судьбу, самих себя оставили
Забыли в яме, потеряли на вокзале
Видел, как это было своими глазами
Планете нужны мы
Кто выгнется, станет мостами для времени
«Правильно я говорю, Костян?»
Мы не из стали, нас заставили
Сами виноваты!
Сами виноваты! Сами виноваты!
Сами виноваты! Сами виноваты!
Сами виноваты! Сами виноваты!
Сами виноваты! Сами виноваты!
Сами виноваты! Сами виноваты!
Сами виноваты! Сами виноваты!
Сами виноваты! Сами виноваты!
Сами виноваты! Сами виноваты!
Сами виноваты! Сами виноваты!
Двенадцать. Пора выдвигаться
Трёхэтажка — кривая, как на картинке
Товарищ сердце, прекрати соскакивать со своего места
Мне это надоело, честно
Мобильный, в сумке — бомба
Выходим. Пронесло бы. С Богом
«Где дом его?»
«Сейчас найдем»
Сами виноваты! Сами виноваты!
Сами виноваты! Сами виноваты!
Сами виноваты! Сами виноваты!
Сами виноваты! Сами виноваты!
Сами виноваты! Сами виноваты!
Сами виноваты! Сами виноваты!
Сами виноваты! Сами виноваты!
Сами виноваты! Сами виноваты!
Снега столько, словно океан всё это,
А мы в подводной лодке
Тревожно, сухо в глотке
Навстречу — дворник
Его лицо — это последнее, что я запомнил
Tłumaczenie tekstu piosenki
Butelka coli, osiem łyżek kawy
Na przełęczy dotarli do Moskwy
Z Włodzimierza
Noc. Ludzie jako wymarli
Ani słowa.
Nogi wytarły, weszły do środka
Bez pukania
Po lewej-ostrze, po prawej-czyjeś usta
"I to jest mój syn!
Jak daleko udało Ci się spaść " - powiedziała mama
Zostaw mnie w spokoju.
O czym ja mówię?
"Kostian, daj mi kiełbasę. Pożreć polowanie»
Tak, po utracie wszystkiego odzyskujesz wolność.
Puste życie. Pusty pokój. Jeden telewizor (za co jesteśmy winni?)
Aby, gdy wszystko się wydarzy, oglądać (za co jesteśmy winni? Dlaczego to nasza wina?
Dlaczego to nasza wina? Dlaczego to nasza wina?)
Dlaczego to nasza wina? Dlaczego to nasza wina?
Dlaczego to nasza wina? Dlaczego to nasza wina?
Dlaczego to nasza wina? Dlaczego to nasza wina?
Dlaczego to nasza wina? Dlaczego to nasza wina?
Dlaczego to nasza wina? Dlaczego to nasza wina?
Dlaczego to nasza wina? Dlaczego to nasza wina?
To wszystko twoja wina.
Ogień, przeznaczenie, zostawili samych siebie
/ Align = "left" /
Widziałem to na własne oczy.
Planeta nas potrzebuje.
Kto wygina się, staje się mostami na czas
"Dobrze mówię, Kostian?»
Nie jesteśmy ze stali, zmusili nas do tego.
To twoja wina!
To twoja wina! To twoja wina!
To twoja wina! To twoja wina!
To twoja wina! To twoja wina!
To twoja wina! To twoja wina!
To twoja wina! To twoja wina!
To twoja wina! To twoja wina!
To twoja wina! To twoja wina!
To twoja wina! To twoja wina!
To twoja wina! To twoja wina!
Dwanaście. Czas ruszać.
Trzypiętrowy krzywa jak obrazek
Towarzyszu serce, przestań zeskakiwać ze swojego miejsca.
Mam tego dość.
Komórka, w torbie — bomba
Wychodzić. To by wystarczyło. Z Bogiem
"Gdzie jest jego dom?»
/ Align = "left" / »
To twoja wina! To twoja wina!
To twoja wina! To twoja wina!
To twoja wina! To twoja wina!
To twoja wina! To twoja wina!
To twoja wina! To twoja wina!
To twoja wina! To twoja wina!
To twoja wina! To twoja wina!
To twoja wina! To twoja wina!
Śnieg jest jak Ocean.,
Jesteśmy w łodzi podwodnej.
Niespokojny, suchy w gardle
Na spotkanie-Woźny
Jego twarz jest ostatnią rzeczą, jaką zapamiętałem.