OCAD — Alive (Interlude) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alive (Interlude)", wykonawca: OCAD.
Tekst piosenki
I may not know where I may go
or know what the future holds
but I know I’m alive
thank god I’m alive
how many times
have you ever been a victim of dwelling on what is behind, you knowing damn
well theres no way, that you can
rewind, time
and hoping that you didnt mess up what your future designed
for you but you better recognize
think about how many times
you heard nothing is promised
well that is the best advice ‘cause you don’t really want to be left surprised
people are dying everyday
and I wonder how many of them say
I wish I knew back then what I know now
I may not know where I may go
or know what
the future holds
but I know I’m alive thank god I’m alive
Thank God I’m Alive Alive, (repeat 16xs)
Look, I don’t really know
how gritty the city can be
how it really goes
Let alone how big this universe it
and compared to it how small a human’s worth is
'cause a shits light years away
and whether or not it effects life here today
I’m not gonnna live life peered away and worry about the things I might fear to
say so a the moral of this story is live life and all of its glory and that
doesn’t mean live for others and show the ones that are broke that you’re not
just cherish every moment you got 'cause people are dying every day
and I wonder how many of them
I know now
I may not know where I may go
or know what the future holds
but I know I’m alive
Thank God I’m alive
I may not know where I may go
or know what the future holds
but I know I’m alive
Thank God I’m alive
Aha, Ala, Ali, Alive, Alive (repeat 2xs)
Thank God I’m Alive let your instincts be clear
and don’t second guess
when the feeling is there
don’t be afraid,
'bout what people say
don’t be afraid,
just live for today
I may not know where I may go
or know what the future holds
but I know I’m alive
Thank God I’m alive
I may not know where I may go
or know what the future holds
but I know I’m alive
Thank God I’m alive
Alive, Alive, oooooo,
I may Not know
Thank God I’m Alive
Tłumaczenie tekstu piosenki
I may not know where I may go
albo wiedzieć, co przyniesie przyszłość
ale wiem, że żyję.
dzięki Bogu, że żyję.
ile razy?
czy kiedykolwiek byłeś ofiarą rozmyślania o tym, co jest za tobą, wiesz, do cholery
nie ma mowy.
przewiń, czas
i mam nadzieję, że nie schrzaniłeś tego, co zaplanowała twoja przyszłość.
dla ciebie, ale lepiej rozpoznaj
pomyśl ile razy
słyszałeś, że nic nie jest obiecane.
to najlepsza rada, bo nie chcesz być zaskoczony.
ludzie umierają każdego dnia.
i zastanawiam się, ilu z nich mówi
Chciałbym wiedzieć wtedy to, co wiem teraz.
I may not know where I may go
albo wiesz co
przyszłość
ale wiem, że żyję dzięki Bogu, że żyję.
Thank God I ' m Alive Alive, (repeat 16xs)
Nie wiem.
jak groźnie miasto może być
how it really goes
Nie mówiąc już o tym, jak wielki jest ten wszechświat.
i w porównaniu z tym, jak mała jest wartość człowieka
'cause a shits light years away
i czy to wpłynie na dzisiejsze życie.
Nie będę żył w odosobnieniu i martwił się o rzeczy, których mógłbym się obawiać.
morał tej historii to życie i cała jej chwała.
to nie znaczy żyć dla innych i pokazywać tym, którzy są spłukani, że nie jesteś
ciesz się każdą chwilą, jaką masz, bo ludzie umierają każdego dnia.
i zastanawiam się ilu z nich
Teraz już wiem.
I may not know where I may go
albo wiedzieć, co przyniesie przyszłość
ale wiem, że żyję.
Dzięki Bogu, że żyję.
I may not know where I may go
albo wiedzieć, co przyniesie przyszłość
ale wiem, że żyję.
Dzięki Bogu, że żyję.
Aha, Ala, Ali, Ali, Ali, Ali (repeat 2xs)
Dzięki Bogu, że żyję. niech twój instynkt będzie jasny.
and don ' t second guess
when the feeling is there
nie bój się.,
'bout what people say
nie bój się.,
just live for today
I may not know where I may go
albo wiedzieć, co przyniesie przyszłość
ale wiem, że żyję.
Dzięki Bogu, że żyję.
I may not know where I may go
albo wiedzieć, co przyniesie przyszłość
ale wiem, że żyję.
Dzięki Bogu, że żyję.
/ Align = "left" / ,
I may Not know
Dzięki Bogu, że żyję.