Ocean Colour Scene — All Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Up", wykonawca: Ocean Colour Scene.
Tekst piosenki
Spark and Cindy live by their own means
They wouldn’t have if I only
know’d where they’d been
And I want to make things a part of my life
And I want to see that
things are going to be right
But if you can’t even
stand on your feet
And if you don’t own the
air that you breathe
Then it’s not for me to say
But I wouldn’t live that way
and I wouldn’t stand apart
And I wouldn’t find the real
and I wouldn’t play a part
And I wouldn’t find in love
so misguided by some fool
And just what I’m trying t say
makes my head spin round the room
(Repeat from 3rd line onwards)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spark i Cindy żyją własnymi środkami
Nie zrobiliby tego, gdybym tylko
know 'd where they' d been
I chcę, żeby rzeczy stały się częścią mojego życia.
I chcę to zobaczyć.
wszystko będzie dobrze.
But if you can ' t even
stand on your feet
A jeśli nie jesteś właścicielem
air that you breathe
Więc nie do mnie należy mówienie
Ale nie żyłbym w ten sposób.
and I wouldn ' t stand apart
And I wouldn ' t find the real
i nie zagram roli
And I wouldn ' t find in love
/ align = "left" /
And just what I ' m trying t say
# makes my head spin round the room #
(Powtórz od 3. wiersza)