Ocean Colour Scene — I Just Need Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Just Need Myself", wykonawca: Ocean Colour Scene.
Tekst piosenki
I'll die before I get to sleep
When screaming shadows haunt my dreams
I'm cold and soaking wet when daylight shows its face
This fear will always get in your way
And I can hear so much
That I miss it everyday
It finds me deep in love and deeper down the lane
I don't know too much but I know what I want to say
I Just Need Myself
Please leave me when you see me fall
Oh please I have to climb that wall
And from the top of it you can nearly see your face
But don't let this ever get in your way
Repeat Chorus
I'm not going to walk on sinking sand
I'll sail this day to higher land
and when the sun is high, and I'll let my music say
These things will never get in your way
Repeat Chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Umrę zanim zasnę.
When screaming shadows haunt my dreams
Jestem zmarznięty i przemoczony, kiedy światło pokazuje swoją twarz.
Ten strach zawsze stanie Ci na drodze.
And I can hear so much
Że tęsknię za tym każdego dnia
"It finds me deep in love and deeper down the lane"
Nie wiem za dużo, ale wiem, co chcę powiedzieć.
I Just Need Myself
Proszę, zostaw mnie, gdy zobaczysz, jak upadam.
Proszę, muszę się wspiąć na tę ścianę.
I z samej góry możesz prawie zobaczyć swoją twarz.
Ale nie pozwól, by to kiedykolwiek stanęło ci na drodze.
Powtórz Refren
Nie będę chodził po tonącym piasku
Popłynę dziś do wyższej krainy.
i kiedy słońce wzejdzie, i pozwolę mojej muzyce powiedzieć
Te rzeczy nigdy nie wejdą Ci w drogę.
Powtórz Refren