Ocean Colour Scene — Profit In Peace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Profit In Peace", wykonawca: Ocean Colour Scene.
Tekst piosenki
All the people under broken homes
Don’t wanna fight no more
All the people nursing shattered bones
Don’t wanna fight no more
But there’s no profit in peace
So we’ve gotta fight some more
And all those who are in foreign lands
Don’t wanna fight no more
And all those who lost their feet or hands
Don’t wanna fight no more
But there’s no profit in peace boys
We’ve gotta fight some more
Hey, we don’t wanna fight no more
Hey, hey, hey, we don’t wanna fight no more
But there’s no profit in peace boys
We gotta fight some more
And all those just trying to play their part
Don’t wanna fight no more
And all those who own a human heart
Don’t wanna fight no more
But there’s no profit in what you want
So we must fight some more
And all those who got an axe to grind
Don’t wanna fight no more
And all those who got their burning lights
Don’t wanna fight no more
But there’s no profit in ever being right
So we must fight some more
(Repeat chorus)
And all the people under broken homes
Don’t wanna fight no more
And all the people never going home
Don’t wanna fight no more
There is profit in the land you own
So we must fight some more
And all those who got a tired face
Don’t wanna fight no more
And all those who lost without a trace
Don’t wanna fight no more
But there is profit in the love of hate
So we must fight some more
(Repeat chorus)
Hey, hey, hey, we don’t wanna fight no more…
Tłumaczenie tekstu piosenki
All the people under broken homes
Don ' t wanna fight no more
/ Align = "left" /
Don ' t wanna fight no more
Ale w pokoju nie ma zysku.
Więc musimy jeszcze walczyć.
/ Align = "left" /
Don ' t wanna fight no more
I wszyscy ci, którzy stracili nogi lub ręce
Don ' t wanna fight no more
Ale nie ma zysku w pokoju, chłopcy.
We ' ve gotta fight some more
Hey, we don ' t wanna fight no more
Hey, hey, hey, we don ' t wanna fight no more
Ale nie ma zysku w pokoju, chłopcy.
We gotta fight some more
I wszyscy ci, którzy próbują odegrać swoją rolę
Don ' t wanna fight no more
I wszyscy ci, którzy posiadają ludzkie serce
Don ' t wanna fight no more
Ale nie ma zysku w tym, czego chcesz.
Więc musimy jeszcze walczyć.
I wszyscy ci, którzy mają siekierę do szlifowania
Don ' t wanna fight no more
And all those who got their burning lights
Don ' t wanna fight no more
Ale nie ma żadnego zysku w byciu w porządku.
Więc musimy jeszcze walczyć.
(Powtórzenie refrenu)
I wszyscy ludzie w rozbitych domach
Don ' t wanna fight no more
I wszyscy ludzie nigdy nie wracają do domu
Don ' t wanna fight no more
Jest zysk w ziemi, którą posiadasz.
Więc musimy jeszcze walczyć.
I wszyscy ci, którzy mają zmęczoną twarz
Don ' t wanna fight no more
I wszyscy ci, którzy stracili bez śladu
Don ' t wanna fight no more
Ale jest zysk w miłości nienawiści
Więc musimy jeszcze walczyć.
(Powtórzenie refrenu)
Hey, hey, hey, we don ' t wanna fight no more…