Ocean Colour Scene — Saturday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saturday", wykonawca: Ocean Colour Scene.
Tekst piosenki
It’s a cold blue hello Monday morning
And your clock strikes a blow and a warning
‘Cos you’re only at the weekend living
And your wife and friends are unforgiving
There’s a cut in your face off your shaving
In the mirror in the sea a man is waving
He’s remarkably like you so he’s worth saving
And your wife and your friends do all the blaming
I don’t go for that
My name is Saturday
I’m the girl in the car/drunk afternoon
I’m the drink at the bar
I’m plenty
I don’t go for that
My name is Saturday
I am dressed for the night
I’m the radio on
I’m twenty
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień dobry, poniedziałek rano.
A twój zegar uderza i ostrzega
Bo żyjesz tylko w weekend.
A twoja żona i przyjaciele są bezlitośni.
Masz rozciętą twarz przy goleniu.
W lustrze w morzu człowiek macha
Jest taki jak ty, więc warto go uratować.
A twoja żona i przyjaciele obwiniają wszystkich.
Nie zgadzam się na to.
My name is Saturday
I ' m the girl in the car/drunk afternoon
Jestem drinkiem w barze.
I ' m plenty
Nie zgadzam się na to.
My name is Saturday
Jestem ubrana na noc.
I ' m the radio on
Mam 20 lat.