Ocean Colour Scene — Travellers Tune tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Travellers Tune", wykonawca: Ocean Colour Scene.
Tekst piosenki
Where do you go buttoned up in your favourite coat
Stepping out to a different world
And you might be home late
And where are you now
Staring at your favourite box
The one with the traveller’s cross
On the road past the gate
But if you find yourself standing on the corner
While you’re thinking of a different world
Then you might see me waiting on the corner
Staring through you in your different world
And if I could swim
Then I’d get out and find my boat
Sail away to my favourite coast
And let you all in And if I could do all the things you’re asking for
Then maybe I’d find your door
And bring it home to you
(Repeat Chorus)
So where do we go
Like two Christopher’s in the snow
Yeah we’re blind but we want to know
Just to say I love you
And all of our lives
We’ll sail though the suns and moons
To sing our Travellers Tune
Just to say I love you
(Repeat Chorus)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie idziesz zapięty w swój ulubiony płaszcz
Stepping out to a different world
I możesz wrócić późno.
A gdzie teraz jesteś?
Gapiąc się na twoje ulubione pudełko
Przyjaciele
Na drodze za bramą
But if you find yourself standing on the corner
Gdy myślisz o innym świecie
Wtedy zobaczysz mnie czekającego na rogu.
Wpatrując się w twój inny świat
And if I could swim
Potem wysiadam i znajduję Łódź.
/ Align = "left" /
I wpuścić was wszystkich i gdybym mógł zrobić wszystko, o co prosicie.
Wtedy może znajdę Twoje drzwi.
And bring it home to you
(Powtórzenie Refrenu)
Więc gdzie idziemy?
Jak dwóch Christopherów w śniegu
Tak, jesteśmy ślepi, ale chcemy wiedzieć.
Just to say I love you
And all of our lives
Popłyniemy za słońcami i księżycami
To sing our Travellers Tune
Just to say I love you
(Powtórzenie Refrenu)