Ocean Colour Scene — You've Got It Bad tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You've Got It Bad", wykonawca: Ocean Colour Scene.
Tekst piosenki
And if I could hold you where would you belong
Sitting here to reason how the world’s gone wrong
And if I could listen to half the words you say
Would your pathway glisten and help you on your way
Oh you’ve got it bad
But you shouldn’t expect any cover
Oh you’ve got it so bad
Worse than any other
If I was in your shoes would it be the same
Would you sit in silence while I dish out the blame
And if the world was laughing would you close your ears
There is no creed of chanting to make the world more clear
If I bought you flowers would you watch them grow
Spring time is for certain to follow on the snow
Tłumaczenie tekstu piosenki
I gdybym mógł cię przytulić, gdzie byś był,
Siedząc tu, by rozeznać, jak świat się popsuł.
I gdybym mógł wysłuchać połowy twoich słów
Czy Twoja ścieżka lśni i pomoże Ci w drodze
Oh you ' ve got it bad
Ale nie powinieneś oczekiwać żadnej przykrywki.
Oh you ' ve got it so bad
Gorszy niż jakikolwiek inny
Gdybym był na Twoim miejscu, byłoby tak samo.
Czy usiądziesz w ciszy, podczas gdy ja będę obarczał winą
A gdyby świat się śmiał, zamknąłbyś uszy
Nie ma wiary w śpiewanie, by świat stał się jaśniejszy.
Gdybym ci kupił kwiaty, patrzyłbyś, jak rosną.
Wiosna na pewno podąży za śniegiem.