Oceanborn — Still With You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still With You", wykonawca: Oceanborn.
Tekst piosenki
Still with you my love; as your wrists lay open on the floor
I’ll take these pills left by the bed and follow you
Closely where you led
Now my head is spinning, God say this is a dream
Thought you’d never leave me, now I’m left with no feeling at all
Why’d you go and die and leave me here
To pass around these roses? Is this my fault?
Still with you my love, even though you’re far away
I’ve nothing left to give, my darling. You were all my strength
Now my head is spinning, God say this is a dream
Thought you’d never leave me
Now I’m left with no feeling at all
Why’d you go and die and leave me here
Pounding on the floor with bleeding fists?
Is this my fault?
…And I will never leave your side
…And I will throw away my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Still with you my love; as your wrists lay open on the floor
Wezmę te tabletki zostawione przy łóżku i pójdę za tobą.
Dokładnie tam, gdzie prowadziłeś.
Teraz kręci mi się w głowie, Bóg mówi, że to sen.
Thought you 'd never leave me, now I' m left with no feeling at all
Dlaczego umarłeś i mnie tu zostawiłeś?
Żeby rozdać te róże? To moja wina?
"Still with you my love, even though you 're far away"
Nie mam już nic do oddania, kochanie. Byłaś moją siłą.
Teraz kręci mi się w głowie, Bóg mówi, że to sen.
Thought you ' d never leave me
Teraz nie mam już żadnych uczuć.
Dlaczego umarłeś i mnie tu zostawiłeś?
Walenie w podłogę krwawiącymi pięściami?
To moja wina?
... And I will never leave your side
... And I will throw away my life