Oceans Ate Alaska — I, the Creator tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I, the Creator", wykonawca: Oceans Ate Alaska.
Tekst piosenki
Men plagued with selfish minds, around every corner.
Reduced to rats, living life without wings.
What do you have to say?
A Mothers torment as her child leaves home.
Soon turns to lies on her husbands throne.
What do you have to say… for yourself?!
Oh! Oh! Oh! Oh!
I, the creator, hold the key to life.
(Hold the key to strife)
Burning cities to the floor,
Growing forests strong and tall.
I, the creator, and so much more!
Children living spoilt lives, taking all for granted.
With turned up noses, treated like royalty.
What do you have to say?
They strayed from the path,
Never was what we were,
Never will be what we wish.
How can I lay waste to my own creations?
They broke all expectations.
Exceeded all my dreams…
But the seeds I planted so long ago still have yet to show.
They grew minds of their own, tried to overthrow their creators.
This is our battle cry!
I, the creator, hold the key to life.
(Hold the key to strife)
Burning cities to the floor,
Growing forests strong and tall.
I, the creator, and so much more!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie nękani samolubnymi umysłami, za każdym rogiem.
Zredukowane do szczurów, prowadzących życie bez skrzydeł.
Co masz do powiedzenia?
Matka cierpi, gdy jej dziecko wychodzi z domu.
Wkrótce okazuje się, że leży na tronie męża.
Co masz do powiedzenia?!
Oh! Oh! Oh! Oh!
Ja, Stwórca, trzymam klucz do życia.
(Hold the key to strife)
Burning cities to the floor,
Porastają lasy silne i wysokie.
Ja, Stwórca i wiele więcej!
Dzieci żyjące zepsutym życiem, biorąc wszystko za pewnik.
Z podkręconymi nosami, traktowanymi jak rodzina królewska.
Co masz do powiedzenia?
Zbłądzili ze ścieżki.,
"Never was what we were",
Nigdy nie będzie tak, jak byśmy chcieli.
Jak mogę niszczyć własne dzieła?
Złamali wszystkie oczekiwania.
/ Align = "left" / …
Ale nasiona, które zasadziłem tak dawno temu, wciąż się nie pokazały.
Wyrosły na własnych umysłach, próbowały obalić swoich stwórców.
To nasz okrzyk bojowy!
Ja, Stwórca, trzymam klucz do życia.
(Hold the key to strife)
Burning cities to the floor,
Porastają lasy silne i wysokie.
Ja, Stwórca i wiele więcej!