Oceansize — No Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Tomorrow", wykonawca: Oceansize.
Tekst piosenki
Goes it comes and goes
Although you try to hide it always shows
And I try never to pretend I know
You flick the safety catch and off we go
Shoot him down, shoot him down
Reap and sow the only thing you’ve left to show
Is faith against your faith
That carves a look of love into your face
As if you are proud of this disgrace
Accelerate and charging through the days
You try not to listen anyway
Not this day
Regardless of the words I had to say
Reputation’s not an alibi
(My time is your time. There won’t be a later)
What do you see when you close your eyes
Like royalty or magic numbers or
Popular opinion just to prove that you are right
A sugarspoon feed in withdrawal
And still needing for more
I ask you why you try
The lights that guide you will burn and blind you
No tomorrow
No tomorrow
What cannot speak cannot lie
I beg for more patience but you’re still wasting
I should not have to make apologies
Find a face
Put it on
Pretend there’s no tomorrow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przychodzi i odchodzi
Chociaż starasz się to ukryć, zawsze to widać.
I staram się nigdy nie udawać, że wiem
Ty pstrykasz zaczep i idziemy.
Zestrzelić go, zestrzelić go
/ Align = "left" /
Jest wiara przeciwko twojej wierze
To wyrzeźbi spojrzenie miłości w twojej twarzy.
Jakbyś był dumny z tej hańby.
/ Align = "left" /
I tak starasz się nie słuchać.
"Not this day"
/ Align = "left" /
Reputacja to nie alibi.
(Mój czas jest twoim czasem. "There won' t be a later")
Co widzisz, gdy zamykasz oczy?
Jak królewskość albo magiczne liczby albo
Popularna opinia tylko po to, by udowodnić, że masz rację.
Pasza cukrowa w wycofaniu
I wciąż potrzebuje więcej
Pytam cię dlaczego próbujesz
/ Światła, które Cię prowadzą, / spłoną i oślepią.
No tomorrow
No tomorrow
Co nie może mówić, nie może kłamać
Błagam o więcej cierpliwości, ale wciąż marnujesz czas.
Nie powinienem przepraszać.
Find a face
Załóż to.
Udawaj, że nie ma jutra.