Очеретяний кіт — Тихо падає сніг tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Тихо падає сніг", wykonawca: Очеретяний кіт.
Tekst piosenki
Летять сніжинки білим роєм
Із висоти, із висоти, —
Такі не схожі між собою,
Як я і ти, як я і ти.
І слава Богу, що на світі
Сердець двох схожих не знайти:
Кого б тоді могли любити
І я, і ти, і я, і ти?
Тихо падає сніг:
Скільки різних доріг,
Скільки різних думок
В танці сміжних зірок!
Подивись навкруги,
В ці безмежні сніги,
Де вирує життя
І летить в майбуття.
Тихо падає сніг:
Скільки різних доріг,
Скільки різних думок
В танці сміжних зірок!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płatki śniegu latać biały Rój
Z wysokości, z wysokości, —
Takie nie są do siebie podobne,
Jak ja I ty, jak ja i Ty.
I dzięki Bogu, że na świecie
Serca dwóch podobnych nie można znaleźć:
Kogo mogliby wtedy kochać
I ja, i Ty, i ja, i Ty?
Cicho pada śnieg:
Ile różnych dróg,
Ile różnych opinii
W tańcu sąsiednich gwiazd!
Rozejrzyj się.,
W tych bezgranicznych śniegu,
Gdzie jest życie
I leci w przyszłość.
Cicho pada śnieg:
Ile różnych dróg,
Ile różnych opinii
W tańcu sąsiednich gwiazd!