October Project — Take Me As I Am tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me As I Am", wykonawca: October Project.
Tekst piosenki
Take me as I am Someone you don’t know
Even in the dark
You may not be sure
Take me while you can
I can see you standing in the smoky entrance
Giving up your good intentions
Leave the shadows dancing
Dancing on their own
Let the moments free you now
And leave it all behind you
I’ll know where you’ve gone
Let the world go on Take me as I am
I may disappear
Fade into the night
Lighther than your thoughts
Take me while you can
Never knowing who or what you are until you’re
Living with the unfamiliar
There’s a place where fear won’t find you
Where your secret dreams remind you
This is all you have to know and
This is all you have to go on
Everything you have inside you
Everything you need to guide you
This is all you have to know and
This is all you have to go on
Take me as I am Someone you could know
Even as we speak
You could change your mind
Take me while you can
Even if you shine a light into a mirror
You won’t see me any clearer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź mnie za kogoś, kogo nie znasz.
Nawet w ciemności
Możesz nie być pewien
Take me while you can
I can see you standing in the smoky entrance
Porzucenie dobrych intencji
Leave the shadows dancing
Dancing on their own
Niech chwile Cię uwolnią.
And leave it all behind you
I 'll know where you' ve gone
Let the world go on Take me as I am
Mogę zniknąć.
Fade into the night
Jaśniejsza niż twoje myśli
Take me while you can
Nigdy nie wiesz kim lub czym jesteś, dopóki nie będziesz
Living with the unfamiliar
Jest miejsce, gdzie strach cię nie znajdzie.
Where your secret dreams remind you
To wszystko, co musisz wiedzieć.
To wszystko, co musisz zrobić.
Wszystko co masz w sobie
Wszystko, czego potrzebujesz, by cię poprowadzić.
To wszystko, co musisz wiedzieć.
To wszystko, co musisz zrobić.
Weź mnie za kogoś, kogo znasz.
Nawet w tej chwili
Możesz zmienić zdanie.
Take me while you can
Nawet jeśli świecisz światłem w lustro
Nie zobaczysz mnie jaśniej.