Oddisee — Maybes tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maybes", wykonawca: Oddisee.

Tekst piosenki

Sorry I called, too many times
The way you left me earlier left plenty on my mind
Saying I ain’t deserving you, blaming me for the fall
Or the decline, I ain’t involved in us My heart of ice left you salty, dissolving trust
I know I’m faulty but, that’s not a crime
In forty eight hours we’ll be fine like Nolte
Normally that’s like the case but this time around
I’m bent around five, intent just to dial
Your number, wonder, we can reconcile
If we could work it out, like plumbers
That’s water under, the bridge, we lost it Fire when we fight so that bridge we lost it Let me pipe down, emulating a faucet
I’m smoking like a muffler, you’ve got me exhausted
Maybe I’ve been drinking, maybe i’ve been smoking
But baby I’ve been thinking, that maybe we’re just broken
& Maybe we can’t fix it, see maybe we’re just hopeless
Or maybe we need romance, so maybe we’ll just hold hands
Maybe
Hi, It’s me again, in need again, I’m really high
See what I see us being in can we pretend
That this never happened look, I’m really smacked & shook
The weed begins, to kick in action, don’t get it twisted
Cause these thoughts are with reason &
I go & twist it, so yeah, I’m lifted
Spoken like I’m truly broken so you can get it Our happy home had a foreclosure so we’re evicted
So now our clothes are, sitting on the street
& I sifted through my sleeves to find my heart still had a beat
Now that’s thrifty, seemed like I’m tailored new/ Why you trying to rip me I know I sounded sincere when I said that it was over
Don’t ever listen to me when I’m sober

Tłumaczenie tekstu piosenki

Przepraszam, że dzwoniłem zbyt wiele razy.
Sposób, w jaki mnie zostawiłeś, pozostawił mi wiele na głowie.
Mówiąc, że nie zasługuję na Ciebie, obwiniając mnie za upadek.
Czy spadek, nie jestem zaangażowany w nas moje serce z lodu zostawiło Cię słoną, rozpuszczającą zaufanie
Wiem, że jestem wadliwy, ale to nie zbrodnia.
Za 48 godzin będzie dobrze jak Nolte.
Normalnie tak jest, ale tym razem
/ Align = "left" /
Twój numer, wonder, możemy się pogodzić
Gdybyśmy mogli się dogadać, jak hydraulicy.
To woda pod mostem. straciliśmy go. ogień podczas walki.
Palę jak tłumik, wyczerpałeś mnie.
Może piłem, może paliłem
Ale kochanie, tak sobie myślałam, że może jesteśmy po prostu załamani.
& Maybe we can 't fix it, see maybe we' re just hopeless
A może potrzebujemy romansu, więc może potrzymamy się za ręce.
Może.
Cześć, to znowu ja, znowu w potrzebie, jestem naprawdę na haju
Zobacz, co widzę. możemy udawać.
That this never happened look, I ' m really smacked & shook
Zioło zaczyna, kopać w akcji, nie daj się skręcić
Bo te myśli są rozsądne. &
I go & twist it, so yeah, I ' m lifted
Mówisz tak, jakbym była naprawdę załamana, więc możesz ją dostać. nasz szczęśliwy dom został przejęty, więc jesteśmy eksmitowani.
Więc teraz nasze ubrania są, siedząc na ulicy
I sifted through my Sleeps to find my heart still had a beat
Now that 's thrifty, seemed like I' m skilled new / Why you trying to rip me I know I sounded sincere when I said that it was over
Nigdy mnie nie słuchaj, kiedy jestem trzeźwy.