Oddisee — You Know Who You Are tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Know Who You Are", wykonawca: Oddisee.
Tekst piosenki
You were there from the start
Taught me to be aware of the sharks & prepare for the dark
You kept a secret you practiced what you were preaching against
Your inner demons were praying I’d tear apart
You won’t admit but you competed just a little bit
I could tell, you’d be heated over little shit
Telling me to quit trying & get real
I got a little shine you was like big deal
I was pursuing dreams, steady doin' my thing
You wasn’t doin' the same, you wasn’t doin' a thing
From my truest to a Brutus to a Judas
To who knew that this could happen
But the fracture was brewing it seems
I should have seen, mistaking smoke for a little steam
It turned to fire you burned me tryin' to ruin me I won’t even mention your name in my bars
It’s too close to the scars
I ain’t gotta name names
(You know who you are)
I ain’t gotta name names
(You know who you are)
I ain’t gotta name names
(You know who you are)
You were there from the start
You told me what ever I’m doing to do it from the heart
I was pursuing a dream that was cloaked in the cloth of the uncertain
Making money, music, and art, and it wasn’t perfect
You told me whatever’s worth it was worth hurting
Double edge seemingly sharp, rather unnerving
Still, you believed in a brother
I was starving as an artist, you was feeding a brother
You could see in a brother what I couldn’t see myself
When I couldn’t see myself needing help
One reason or other I was trying through it all
Lot of ways to fail, that’s the fastest way to fall
And through it and after all, you was with me not against
Cheered me from the bench, now you’re with me as I ball
And that meant, I ain’t even mention your name in my bars
You know you’re close to my heart
You were there from the start
Before you were even aware of the plan you were part
Of the scheme grand, as it could seem at the top
Man can only go so high before he reaches where he can’t breath
But you know your limitations, you walk patient
While everybody start running for their plan B Like a fire escape, but you stay in the kitchen
Let them sleep on they dreams, you stay lying awake
You stay eyeing the cake, they say you getting greedy
And then they turn their side against you like they getting sleepy
Try to convince you but you ain’t into what they about
Get in your mental prevent you to take the way out
Please, let 'em try, let 'em fail
Let 'em tell lies on you, let 'em be Let 'em see you prevail
Let 'em bail on they attempt to stunt a star
In any event be sure that
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłeś tam od początku.
Taught me to be aware of the sharks & prepare for the dark
Trzymałeś tajemnicę, ćwiczyłeś to, co głosiłeś.
Twoje wewnętrzne demony modliły się bym rozerwał na strzępy
Nie przyznasz się, ale trochę rywalizowałeś.
Mógłbym powiedzieć, że byłbyś rozgrzany przez małe gówno.
Telling me to quit trying & get real
I got a little shine you was like big deal
/ Podążałem za marzeniami, / robiłem swoje.
You wasn 't doin' the same, you wasn 't doin' a thing
From my truest to a Brutus to a Judas
Kto by pomyślał, że to się może stać
Ale pęknięcie się zaparowało.
Powinienem był to zauważyć, mylić dym z odrobiną pary.
Spaliłeś mnie próbując mnie zrujnować. nawet nie wspomnę Twojego imienia w moich barach.
To zbyt blisko blizn.
I ain ' t gotta name
(You know who you are)
I ain ' t gotta name
(You know who you are)
I ain ' t gotta name
(You know who you are)
Byłeś tam od początku.
Powiedziałeś mi, co robię, by zrobić to z głębi serca.
Podążałem za snem, który był ukryty w tkaninie niepewnych.
Zarabianie pieniędzy, Muzyka i Sztuka, i to nie było idealne
Powiedziałeś mi, że to, co jest warte, jest warte cierpienia.
Podwójna Krawędź pozornie ostra, raczej niewyraźna
Mimo to wierzyłeś w brata.
Głodowałem jako artysta, ty karmiłeś brata.
Mogłeś zobaczyć w bracie to, czego ja sam nie widziałem.
Kiedy nie mogłam sobie wyobrazić, że potrzebuję pomocy.
Z jednego powodu próbowałem przez to wszystko przejść.
Wiele sposobów na porażkę, to najszybszy sposób na upadek.
I przez to i po tym wszystkim, byłeś ze mną nie przeciwko
Wiwatował mnie z ławki, teraz jesteś ze mną jak piłka
A to znaczyło, że nawet nie wspomniałem Twojego imienia w moich barach.
You know you ' re close to my heart
Byłeś tam od początku.
Zanim zdałeś sobie sprawę z planu, byłeś częścią.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Danii / / align = center /
Człowiek może tylko wznieść się tak wysoko, zanim dotrze tam, gdzie nie może oddychać.
Ale znasz swoje ograniczenia, chodzisz cierpliwie.
Podczas gdy wszyscy zaczynają biec do planu B jak schody przeciwpożarowe, a ty zostajesz w kuchni.
Niech śpią w snach, ty nie śpisz.
Ciągle patrzysz na tort, mówią, że stajesz się chciwy.
A potem obrócili się przeciwko tobie, jakby byli śpiący.
Próbuję cię przekonać, ale nie jesteś zainteresowany tym, o co im chodzi.
Get in your mental
Proszę, pozwól im spróbować, pozwól im oblać
Niech cię okłamują, niech cię zobaczą.
Niech się wycofają, próbują wyrolować gwiazdę.
W każdym razie należy upewnić się, że