Оддисс — Атлантида tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Атлантида", wykonawca: Оддисс.
Tekst piosenki
АТЛАНТИДА
Атлантида… Гиперборея…
Остановили под небом время.
Добра и зла весов кристалл —
Опять расколотым предстал!
Моря вскипели, взорвались горы,
Содом кончает на лик Гоморры…
И в небо башни здесь строят снова, —
Здесь день вчерашний Господне Слово!
Мужчин иссякло в резине семя,
В грехах погрязло людское племя…
Желаний плотских теша порывы —
Болезней скотских множа нарывы!
Телец из чрева извергнул злато —
И брат за это пошел на брата…
А мать и сына связует похоть —
Просящим руки руби по локоть!
Слушайте, люди… Услышьте меня…
Слушайте, люди. Услышьте меня.
Слушайте, люди! Услышьте меня!
Слушайте, люди!!! Слушайте, люди…
Иконы — плачут,
Алтарь — загажен,
Кресты покрыты
Коростой сажи!
Материй миру
Себя доверя —
Мы катим в пропасть —
Под хохот зверя…
Я в душах умею читать — по глазам!
Меняя тебя — я меняюсь и сам!
Подумай, все взвесь, лишь потом выбирай:
Пути всего два: — либо в Ад, либо в Рай!
Ведь, в каждом, — гляньте со стороны, —
Есть место Свету и есть — для тьмы…
Нам выбор сделать пора суметь, —
Ох, не пришлось бы о том жалеть!
Слушайте, люди. Услышьте меня.
Слушайте, люди! Услышьте меня!
Слушайте, люди!!! Услышьте меня!!!
Я вижу рассвет — утром Судного Дня…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Atlantis
Hyperborea Atlantis…
Zatrzymaliśmy czas pod niebem.
Dobro i zło wagi kryształ —
Znowu złamany!
Morza się zagotowały, góry eksplodowały,
Sodoma spuści Na twarz Gomory…
I w niebo wieże tutaj budują ponownie, —
Oto dzień wczorajszy słowo Pana!
Mężczyźni wyschły w gumie nasienie,
Ludzkie plemię jest pogrążone w grzechach…
Pragnień cielesnych Tesh porywy —
Choroby zwierząt hodowlanych wrzody!
Byk z łona wypluł złoto —
I brat za to poszedł na brata…
A matka i syn wiążą pożądanie —
/ Align = "left" /
Słuchajcie, ludzie... wysłuchajcie mnie.…
Słuchajcie, ludzie. Wysłuchaj mnie.
Słuchajcie, ludzie! Wysłuchaj mnie!
Słuchajcie, ludzie!!! Słuchajcie, ludzie.…
Ikony-płacz,
Ołtarz-zagajenny,
Krzyże pokryte
Sadza!
Materia
Ufając sobie —
Toczymy się w otchłań —
Pod śmiechem bestii…
Umiem czytać w duszach-w oczach!
Zmieniając Ciebie-zmieniam się i ja!
Pomyśl, zważ wszystko, a potem wybierz:
Są tylko dwa sposoby — - albo do piekła, albo do nieba!
Po tym wszystkim, w każdym, - spójrz z boku, —
Jest miejsce dla światła i jest-dla ciemności…
Musimy dokonać wyboru., —
Nie musiałbym tego żałować.
Słuchajcie, ludzie. Wysłuchaj mnie.
Słuchajcie, ludzie! Wysłuchaj mnie!
Słuchajcie, ludzie!!! Wysłuchaj mnie!!!
Widzę świt - poranek Dnia Sądu Ostatecznego…