Оддисс — "Enola G" tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki ""Enola G"", wykonawca: Оддисс.
Tekst piosenki
Жарко и светло,
Стал песок — стеклом…
Души мчатся к Раю,
А тела — сгорают…
Мать пришла, ведомая сыном!
Он прославил ее в веках…
Имя ее всегда будет взрывом —
Enola G — боль и страх!
Я частица Ада,
Гордым — так и надо!
Мир в кровавой краске, —
Словно в жуткой сказке…
Мама! Твои крылья укроют меня!
Я в твоем чреве, — меня обвинят
В том, что в тот день мой брат сидел у штурвала,
В том, что родившись, я Ядерной стала!!!
Мать пришла, ведомая сыном!
Он прославил ее в веках…
Имя ее всегда останется взрывом —
Enola G — боль и страх!
Я пришла в ваш мир строга и красива!
Брат мой — пилот — в восхищеньи смотрел с высоты…
Я принесу тебе славу, моя Хиросима, —
Боги ослепнут от силы моей красоты!!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gorące i lekkie,
Stal piasek-szkło…
Dusze pędzą do raju,
A ciała-palą się…
Matka przyszła, prowadzona przez syna!
Uwielbiał ją od wieków.…
Jej imię zawsze będzie wybuchem —
Enola G-ból i strach!
Jestem cząstką piekła,
Dumny-i powinien!
Świat w krwawej farbie, —
Jak w strasznej bajce…
Mamo! Twoje skrzydła mnie zakryją!
Jestem w twoim łonie, oskarżą mnie.
Tego dnia mój brat siedział przy sterze.,
/ Align = "left" / !!
Matka przyszła, prowadzona przez syna!
Uwielbiał ją od wieków.…
Jej imię zawsze będzie wybuchem —
Enola G-ból i strach!
Przybyłam do waszego świata, surowa i piękna!
Mój brat-pilot-w zachwycie patrzyłem z wysokości…
Przyniosę ci chwałę, moja Hiroszima, —
Bogowie oślepną mocą mojej urody!!!