Оддисс — Голос пути tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Голос пути", wykonawca: Оддисс.
Tekst piosenki
ГОЛОС ПУТИ
Знаю — надо идти,
Все оставив, как есть…
Манит Голос пути: —
«Где-то там ждет тебя все, что умерло здесь!
Там, где Солнце встает, —
Травы блещут росой,
Бог по водам идет —
Счастье прочит тебе старый дервиш босой!
Хэй, хэй, хэй!
Там рожден человек,
Правде — имя дано,
Ной — построил Ковчег
И Атлантида, предав, опустилась на дно…
Пусть невзгоды и страх
Не заставят свернуть!
Лишь на первых порах
Воздух Свободы пугал и теснил твою грудь!"
Tłumaczenie tekstu piosenki
GŁOS ŚCIEŻKI
Wiem — musimy iść.,
Zostawiając wszystko tak, jak jest…
WABI głos drogi: —
"Gdzieś tam czeka na Ciebie wszystko, co tu umarło!
Gdzie słońce wschodzi, —
Zioła świecą rosą,
Bóg idzie po wodach —
Szczęście przemówi do ciebie Stary Derwisz bosy!
Hej, hej, hej!
Tam narodził się człowiek,
Prawda-imię podane,
Noe-zbudował arkę
I Atlantyda, zdradzona, opadła na dno…
Niech przeciwności i strach
Nie zmuszą cię do skrętu!
Tylko na początku
Powietrze wolności przestraszyło cię i ścisnęło Twoje piersi!"