Oddland — In Endless Endeavour tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Endless Endeavour", wykonawca: Oddland.

Tekst piosenki

Here lie only the lonely
Weathered pain down on me And I keep protecting the only
Remaining piece, forgotten foul
Soul of the one and the only
Kept safe, guarded so boldly
Slain, scorn
Away from the watching eye
Here rest the weary the wicked
Once beheld, now given away
For all those restlessly breathing
Once been told, this story lives
And I keep forgetting the only
Thing I once thought was solely
For those eyes in the mirror
Not dead, in endless endeavour
Never before have I been seen like this
Never so torn, never without bliss
I have now seen the weight of my being
My aim was never to fall, to rise again
But I have now seen the weight of my being
My stain
Was never to fall and be pulled up again
To let myself feel the weakness I pretend
I have now felt the corner not seen; my aim

Tłumaczenie tekstu piosenki

Here lie only the lonely
Znoszony ból na mnie i wciąż chronię jedyną
/ Align = "left" /
Soul of the one and the only
Strzeżony, strzeżony tak odważnie
/ Align = "left" /
Z dala od oka obserwującego
Tu spoczywają zmęczeni bezbożni
Once witched, now given away
For all those restless breathing
* Once been told, this story lives *
I ciągle zapominam o jedynej
Kiedyś myślałem, że tylko
For those eyes in the mirror
Not dead, in endless endeavour
Nigdy wcześniej nie widziano mnie w takim stanie.
Never so torn, never without bliss
Teraz widzę ciężar mojej istoty.
Moim celem było nigdy nie upaść, nie wznieść się ponownie.
Ale teraz zobaczyłem ciężar mojej istoty.
Moja plama
Nigdy nie miał upaść i być podciągnięty ponownie
Żeby poczuć słabość, którą udaję
Teraz czuję, że róg nie widziany; mój cel