Odds — Radios Of Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Radios Of Heaven", wykonawca: Odds.
Tekst piosenki
Now I rush to the finger of light
I guess I tore my head off
I hope there’s something waiting for me To make my exit pay-off
Taste and smell and touch
Have faded from pollution
As a last resort I chose the stupidest solution
The first thing I did when I got in the gate
Was crank up the left-hand dial
I got there first
The track star seemed to take a while
Now I can dance like Nureyev
With these wings on my body
St. Peter complains that it’s too loud in the lobby
And I hear the voice of God
He’s brilliant on the microphone
And the radio in heaven
Can make a heathen feel at home
All these notes flying out play havoc with my heart
Every word sung is both emotional & smart
There’s a gorgeous sunset
Happening on the airwaves
I really want you to hear this song one day
So you behave
And I hear the voice of God
He’s brilliant on the microphone
And the radio in heaven
Can make a heathen feel at home
At home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz pędzę do palca światła
Chyba urwałem sobie głowę.
Mam nadzieję, że coś na mnie czeka, żeby moje wyjście się opłaciło.
Smak, zapach i dotyk
Wyblakły od zanieczyszczenia
W ostateczności wybrałem najgłupsze rozwiązanie.
Pierwszą rzeczą, jaką zrobiłem, kiedy wszedłem do bramy,
/ Align = "left" /
Byłem tam pierwszy.
/ Align = "left" / Linear
Teraz mogę tańczyć jak Nuriejew
With these wings on my body
Św. Piotr narzeka, że w holu jest za głośno.
And I hear the voice of God
Jest genialny przy mikrofonie.
I radio w niebie
Może sprawić, że poganin poczuje się jak w domu.
Wszystkie te nuty latające, bawią się w spustoszenie z moim sercem.
Every word sung is both emotional & smart
Jest wspaniały zachód słońca.
Happening on the airwaves
Naprawdę chcę, żebyś kiedyś usłyszał tę piosenkę.
Więc zachowuj się.
And I hear the voice of God
Jest genialny przy mikrofonie.
I radio w niebie
Może sprawić, że poganin poczuje się jak w domu.
W domu