Odetta — The Fox tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Fox", wykonawca: Odetta.

Tekst piosenki

The fox went out to the chase one night
Prayed to the moon to give him light
He had many a mile to go that night
Before he reached the town-o, town-o town-o
Many a mile to go that night before he reached the town
Many a mile to go that night before he reached the town
He ran 'til he came to a great big pen
Where the ducks and the geese were kept there in
Said a couple of you gonna grease my chin
Before I leave this town o, town o, town o
Couple of you gonna grease my chin before I leave this town
Couple of you gonna grease my chin before I leave this town
He grabbed the grey goose by the neck
Throwed a duck across his back
He didn’t amind with the quack, quack quack
And the legs all dang-ling down-o, down-o, down-o
Didn’t amind with the quack, quack quack
And the legs all dang-ling down-o, down-o, down-o
Didn’t amind with the quack, quack quack
And the legs all dang-ling down-o, down-o, down-o
Old mother Flipper Flapper jumped out of bed
Out of the window she cocked her head
Cryin' John, John the grey goose is gone
And the fox is on the town-o, town-o, town-o
John, John the grey goose is gone
And the fox is on the town-o
John, John the grey goose is gone
And the fox is on the town-o
Well, the fox he came to his own den
There were the little ones, eight, nine, ten
Saying Daddy you better go back again
'Cause it must be a mighty fine town-o, town-o, town-o
Saying Daddy you better go back again
'Cause it must be a mighty fine town
Saying Daddy you better go back again
'Cause it must be a mighty fine town
Well, the fox and his wife without any strife
Cut up the goose with a carving knife
They never had such a supper in their

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lis poszedł na pościg pewnej nocy.
Modlę się do księżyca, by dał mu światło.
Miał wiele mil przed sobą Tej nocy.
Zanim dotarł do town-o, town-o town-o
Many a mile to go that night before he reached the town
Many a mile to go that night before he reached the town
Biegł aż do wielkiego zagrody
Gdzie trzymano kaczki i gęsi
Said a two of you gonna grease my chin
Before I leave this town o, town o, town o
Kilka z was nasmaruje mi brodę, zanim wyjadę z tego miasta.
Kilka z was nasmaruje mi brodę, zanim wyjadę z tego miasta.
Złapał szarą Gęś za szyję.
Rzucił kaczkę na plecy.
Nie zadawał się z znachorem, znachorem, znachorem.
/ Align = "left" /
Nie zadawałem się z znachorem, znachorem
/ Align = "left" /
Nie zadawałem się z znachorem, znachorem
/ Align = "left" /
Stary mama Flipper Flapper wyskoczył z łóżka
Przez okno zastawiła głowę.
"Cryin' John, John the grey goose is gone"
A lis jest na town-o, town-o, town-o
/ Align = "left" /
A lis jest na mieście-o
/ Align = "left" /
A lis jest na mieście-o
Lis przyszedł do swojej nory.
Były małe, osiem, dziewięć, dziesięć.
/ Align = "left" /
'Cause it must be a mighty fine town-o, town-o, town-o
/ Align = "left" /
Bo to musi być wspaniałe miasto.
/ Align = "left" /
Bo to musi być wspaniałe miasto.
Lis i jego żona bez kłótni
Pokroić Gęś nożem.
Nigdy nie jedli takiej kolacji.