Odium — Serenity's End tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Serenity's End", wykonawca: Odium.

Tekst piosenki

You left me here to die
I look out to the sun as it descends behind this dead city
Feel the heat on my face, see the broken frames as they swell behind my eyes
I hate these tears of freedom
I searched for a new name, this place was never mine
Yet still it remains but it’s just not the same
In here you never left me…
In my darkest hours I felt the end of serenity
Remember the hope you gave me
I move towards the light
I tried to look up
My only company is walls
You’ve taken every dream
Now it’s starting again, I swear the trust will end
She’s the only one that could save me
I know your concrete heaven
A prison for my mind without a star in sight
Although it dulls the pain
I’m still eaten by flies
In here you never left me…
In my darkest hours I felt the end of serenity
Remember the hope you gave me
I move towards the light
I choked down the pills with Jesus by my side
Now I will become my own worst enemy before the end
What if I never wake up from this nightmare I’ve created in my head
How did these little hands get so cold
How did they get so cold
When I die can I follow you… everywhere
You can’t follow me into my head but I can keep you here as long as I want
This place was safe until you came
In here no one will leave me again but I keep reliving the worst of the moments
Killing me slowly, it keeps on repeating over again
Over again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zostawiłeś mnie tu na śmierć.
Patrzę na słońce, które schodzi za to martwe miasto.
Poczuj ciepło na mojej twarzy, zobacz połamane ramy, jak puchną za moimi oczami.
Nienawidzę tych łez wolności.
Szukałem nowej nazwy, to miejsce nigdy nie było moje.
/ Align = "left" /
Tu nigdy mnie nie zostawiłeś.…
W najciemniejszych godzinach czułem koniec spokoju
Remember the hope you gave me
I move towards the light
Próbowałem spojrzeć w górę.
Moją jedyną firmą są mury.
Wzięłaś każdy sen
Teraz znowu się zaczyna, przysięgam, że zaufanie się skończy.
Tylko ona może mnie uratować.
Znam twoje betonowe niebo
A prison for my mind without a star in sight
Chociaż uśmierza ból
Ciągle jedzą mnie muchy.
Tu nigdy mnie nie zostawiłeś.…
W najciemniejszych godzinach czułem koniec spokoju
Remember the hope you gave me
I move towards the light
Dusiłem pigułki z Jezusem u mego boku.
Teraz stanę się swoim najgorszym wrogiem przed końcem.
Co jeśli nigdy nie obudzę się z tego koszmaru, który stworzyłem w mojej głowie
Jak te małe rączki stały się tak zimne?
Jak oni stali się tak zimni
Kiedy umrę, mogę iść za tobą... wszędzie.
Nie możesz iść za mną do mojej głowy, ale mogę cię tu trzymać tak długo, jak chcę.
To miejsce było bezpieczne, dopóki nie przyszedłeś.
Tu nikt mnie już nie opuści, ale wciąż przeżywam najgorsze chwile.
Killing me slowly, it keeps on repeating again
Over again