Odium — The Failure tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Failure", wykonawca: Odium.
Tekst piosenki
It all started with a whisper that followed me home
I felt the vomit trickle off my lips and splash on the floor
Peering through a broken window pane I see the shape stand out against the
street light
I hear the unfamiliar knocking
Something has gotten inside
In time you’ll know you’re nothing
Inside you can feel me crawling
My tormentor lives in every shadow
The only way to heaven was to go through hell
As I look up to these stars
So close could almost touch them yet so far
From my sheltered
Existence
My mind’s a feeding ground
It will all end with a whisper as I lose feeling in my face
The clouds open up
I felt the presence of the failure’s
Eyes always watching and I know it will never
Give up
My tormentor lives in every shadow
The only way to heaven was to go through hell
As I look up to these stars
So close could almost touch them yet so far
From my sheltered
Existence
My mind’s a feeding ground
You were the only star in this place of ashes
I’m dragging this cross behind me
You watched me swallow absence
You took me to a place where I could never die
Something has stocked across the boundaries through all defenses and crawled
into my
Thorn filled cradle
I couldn’t change it all for you
You know you can’t resist me
If I follow you blindly can you promise me god
As I look up to these stars
So close could almost touch them yet so far
From my sheltered
Existence
My mind’s a feeding ground
I am the voice that reassures you that you’re really nothing
I am the spit you didn’t have the confidence to wipe off your face
I was there behind her eyes the last time you ever saw her
I was in the walls every night when you cried yourself to sleep
I am the reason you had a face not even a mother could love
I fueled your hate for all those who’ve left you and I’m not about to let up
I am the Failure
I’ll never go away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko zaczęło się od szeptu, który szedł za mną do domu.
Poczułem, jak wymiociny spływają mi z ust i plusk na podłodze.
Patrząc przez rozbitą szybę, widzę, że kształt wyróżnia się na tle
street light
Słyszę pukanie nieznajomych.
Something has got inside
Z czasem będziesz wiedział, że jesteś nikim.
W środku czujesz jak pełzam
Mój dręczyciel żyje w każdym cieniu.
Jedyną drogą do nieba było przejście przez piekło.
As I look up to these stars
Tak blisko może ich dotknąć jeszcze tak daleko
From my sheltered
Istnienie
My mind ' s a feeding ground
Wszystko skończy się szeptem, gdy stracę czucie w twarzy.
The clouds open up
Czułem obecność porażek
Oczy zawsze patrzą i Wiem, że nigdy
Poddaj się.
Mój dręczyciel żyje w każdym cieniu.
Jedyną drogą do nieba było przejście przez piekło.
As I look up to these stars
Tak blisko może ich dotknąć jeszcze tak daleko
From my sheltered
Istnienie
My mind ' s a feeding ground
Byłaś jedyną gwiazdą w tym miejscu z popiołów.
Ciągnę ten krzyż za sobą.
"You watch me swallow"
Zabrałeś mnie do miejsca, gdzie nie mógłbym umrzeć.
Coś zapakowało się przez granice przez wszystkie systemy obronne i czołgało się
into my
Kolebka wypełniona cierniem
I couldn ' t change it all for you
You know you can ' t resist me
Jeśli pójdę za Tobą na ślepo, możesz mi obiecać Boga.
As I look up to these stars
Tak blisko może ich dotknąć jeszcze tak daleko
From my sheltered
Istnienie
My mind ' s a feeding ground
Jestem głosem, który cię uspokaja, że jesteś nikim.
Jestem śliną, której nie miałeś odwagi wytrzeć twarzy.
Byłem tam za jej oczami, gdy widziałeś ją po raz ostatni.
Byłem w ścianach każdej nocy, kiedy płakałeś do snu.
To przeze mnie masz twarz, której nawet matka nie pokocha.
Podsycałem Twoją nienawiść do tych, którzy Cię opuścili i nie zamierzam odpuścić
I am The Failure
I ' ll never go away