Odyssey — Native New Yorker tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Native New Yorker", wykonawca: Odyssey.
Tekst piosenki
Runnin' pretty, New York City girl
Twenty-five, thirty-five
Hello baby, New York City girl
You grew up riding the subways running with people
Up in Harlem, down on Broadway
You’re no tramp but you’re no lady talkin' that street talk
You’re the heart and soul of New York City
And love, love is just a passing word
It’s the thought you had in a taxi cab
That got left on the curb
When he dropped you off at East 83rd
Oh oh oh
(Oh oh oh)
You’re a native New Yorker
You should know the score by now
(You should know by now)
You’re a native New Yorker
New York girl, ooh ooh ooh
Music plays, everyone’s dancing closer and closer
Making friends and finding lovers
There you are lost in the shadows searching for someone
(Searchin' for someone)
To set you free from New York City
And, whoa, where did all those yesterdays go When you still believed
Love could really be like a Broadway show
You are the star, win the applause
Oh oh oh
(Oh oh oh)
You’re a native New Yorker
No one opens the door
For a native New Yorker
(Runnin' pretty, New York City girl)
Ooh ooh ooh
Native, native, native New Yorker
Where did all those yesterdays go When you still believed
Love could really be like a Broadway show
You are the star
You’re a native New Yorker
You should know the score by now
You’re a native New Yorker
You should know the score
You should know the score by now
You’re a native New Yorker, oh oh oh
(Native, native, native New Yorker)
You’re a native New Yorker
Whoa, oh ho ho, you’re a native New Yorker
You should know the score
(Native, native, native new Yorker)
You’re a native New Yorker
What you waiting for, no one opens the door
(You're a native New Yorker)
For a native, for a native New Yorker
Tłumaczenie tekstu piosenki
Runnin ' pretty, New York City girl
25, 35
Hello baby, New York City girl
Dorastałeś jeżdżąc metrem, biegając z ludźmi.
Up in Harlem, down on Broadway
# You 're no tramp but you' re no lady talkin ' that street talk #
Jesteś sercem i duszą Nowego Jorku.
And love, love is just a passing word
To myśl, którą miałeś w taksówce.
/ Align = "left" /
Kiedy podrzucił Cię na East 83rd
Oh oh oh
(Oh oh oh)
Jesteś rodowitym nowojorczykiem.
Powinieneś już znać wynik.
(Powinieneś już wiedzieć)
Jesteś rodowitym nowojorczykiem.
New York girl, ooh ooh ooh
Muzyka gra, wszyscy tańczą coraz bliżej
Nawiązywanie przyjaźni i znajdowanie kochanków
Jesteś zagubiony w cieniu szukając kogoś
(Searchin ' for someone)
By uwolnić Cię od Nowego Jorku
I whoa, whoa, where did did all those yesterdays go When you still believe
"Love could really be like a Broadway show"
Jesteś gwiazdą, wygraj oklaski
Oh oh oh
(Oh oh oh)
Jesteś rodowitym nowojorczykiem.
Nikt nie otwiera drzwi.
Dla rdzennego nowojorczyka
(Runnin ' pretty, New York City girl)
Ooh ooh ooh
Rodowity, rodowity, rodowity nowojorczyk
Gdzie poszły te wszystkie wczorajsze dni, kiedy wciąż wierzyłeś
"Love could really be like a Broadway show"
Jesteś gwiazdą.
Jesteś rodowitym nowojorczykiem.
Powinieneś już znać wynik.
Jesteś rodowitym nowojorczykiem.
Powinieneś znać wynik.
Powinieneś już znać wynik.
Jesteś rdzennym nowojorczykiem, oh oh oh
(Native, native, native New Yorker)
Jesteś rodowitym nowojorczykiem.
Whoa, oh ho ho, you ' re a rodowity New Yorker
Powinieneś znać wynik.
(Native, native, native new Yorker)
Jesteś rodowitym nowojorczykiem.
Na co czekasz, nikt nie otwiera drzwi.
(Jesteś rdzennym nowojorczykiem)
For a native, for a native New Yorker