Of Eyes That See — Close tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Close", wykonawca: Of Eyes That See.
Tekst piosenki
Where’s the life I knew before?
Scares me that I’m not afraid of losing anymore
Where’s the edge I used to walk?
Haunts me that I’m not afraid of hurting anymore
I refuse to live my days
So complacent that I’m numb to the bone
I wanna live to see the day
That the words I sing are more than just a song
Hold me close, I need to feel alive
I can’t waste anymore time
I am finally seeing the light
Don’t let me go, I need to feel alive
I can’t waste anymore time
I am finally seeing the light
Theres a bliss I used to love,
A sweeter sense of freedom that I’ve ever felt before
But every step I take, I fall
Deeper into ignorance, it’s all I’ve ever known
I refuse to live my days
So complacent that I’m numb to the bone
I wanna live to see the day
That the words I sing are more than just a song
Hold me close, I need to feel alive
I can’t waste anymore time
I am finally seeing the light
Don’t let me go, I need to feel alive
I can’t waste anymore time
I am finally seeing the light
Teach me to walk on the waters
Show me what a life with a meaning would be Take me across all the oceans
I wanna go further than I’ve ever dreamed
Hold me close, I need to feel alive
I can’t waste anymore time
I am finally seeing the light
Don’t let me go, I need to feel alive
I can’t waste anymore time
I am finally seeing the light
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie jest życie, które znałem wcześniej?
Przeraża mnie to, że nie boję się już przegrać.
Gdzie jest krawędź, po której chodziłem?
Prześladuje mnie, że już nie boję się zranić.
I refuse to live my days
Tak zadowolona, że jestem zdrętwiała do szpiku kości.
I wanna live to see the day
Że słowa, które śpiewam są czymś więcej niż tylko piosenką
Przytul mnie blisko, muszę czuć, że żyję
Nie mogę tracić więcej czasu.
W końcu ujrzałem światło.
"Don' t let me go, I need to feel alive"
Nie mogę tracić więcej czasu.
W końcu ujrzałem światło.
Therees a bliss I used to love,
Słodsze poczucie wolności, które kiedykolwiek czułem
But every step I take, I fall
/ Align = "left" /
I refuse to live my days
Tak zadowolona, że jestem zdrętwiała do szpiku kości.
I wanna live to see the day
Że słowa, które śpiewam są czymś więcej niż tylko piosenką
Przytul mnie blisko, muszę czuć, że żyję
Nie mogę tracić więcej czasu.
W końcu ujrzałem światło.
"Don' t let me go, I need to feel alive"
Nie mogę tracić więcej czasu.
W końcu ujrzałem światło.
Naucz mnie chodzić po wodach
Pokaż mi, jakie życie ma znaczenie. Zabierz mnie przez wszystkie oceany.
I wanna go further than I ' ve ever dreamed
Przytul mnie blisko, muszę czuć, że żyję
Nie mogę tracić więcej czasu.
W końcu ujrzałem światło.
"Don' t let me go, I need to feel alive"
Nie mogę tracić więcej czasu.
W końcu ujrzałem światło.