Of Mice & Men — Broken Generation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Broken Generation", wykonawca: Of Mice & Men.
Tekst piosenki
He sits and he waits,
Feeling broken and hollow.
Hands held close to his face.
Screaming, «Why do I bother?»
They’ll just tear me down,
Rip me apart, cast aside like a sinner
With no words from the wise
Will you ever learn, will you ever learn, will you ever learn, learn to listen?
Can you hear them calling?
You’ll testify to justify, you have to find a way!
Can you hear them calling?
With arcane eyes you’re staring back at someone with no face!
Can you hear them calling?
She lies there in wait
And feeling so hollow.
Can’t find love in this place,
Left alone with her sorrow.
All the promises you made
When you stood by her side were so broken
When you threw it away
Will you ever learn, will you ever learn, will you ever learn, learn to listen?
Can you hear them calling?
You’ll testify to justify, you have to find a way!
Can you hear them calling?
We’ll mobilize, not pacify to save another day
Can you pick up all the pieces of this broken generation (broken generation)?
Can you hear them calling?
The road to hell is paved in good intentions and apathy,
What did you expect when common sense is your enemy?
I’d rather burn alive than drown inside your reality
Can you hear me?
Are you listening?
Can you hear them calling?
You’ll testify to justify, you have to find a way!
Can you hear them calling?
We’ll climb the walls to scratch the sky to save another day
Can you pick up all the pieces of this broken generation
(pick up all the pieces of this broken generation)?
Can you hear them calling?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzi i czeka,
Uczucie złamania i pustki.
Ręce trzymane blisko twarzy.
Krzyczy: "po co się przejmuję?»
Po prostu mnie zniszczą.,
Rozerwać mnie na strzępy, odrzucić jak grzesznika
Bez słów od mądrych
Czy kiedykolwiek się nauczysz, czy kiedykolwiek nauczysz się, czy kiedykolwiek nauczysz się słuchać?
Słyszysz ich wołanie?
Będziesz zeznawać, musisz znaleźć sposób!
Słyszysz ich wołanie?
Z czystymi oczami patrzysz na kogoś bez twarzy!
Słyszysz ich wołanie?
/ Align = "left" / Linear
I czuję się taka pusta.
Can ' t find love in this place,
Pozostawiona sama ze swoim smutkiem.
"All the promises you made"
Kiedy stałeś u jej boku, byłeś taki załamany.
Kiedy ją wyrzuciłeś
Czy kiedykolwiek się nauczysz, czy kiedykolwiek nauczysz się, czy kiedykolwiek nauczysz się słuchać?
Słyszysz ich wołanie?
Będziesz zeznawać, musisz znaleźć sposób!
Słyszysz ich wołanie?
Zmobilizujemy się, a nie spacyfikujemy, by uratować kolejny dzień.
Czy można podnieść wszystkie kawałki tego broken generation (broken generation)?
Słyszysz ich wołanie?
Droga do piekła jest wybrukowana w dobrych intencjach i apatii,
Czego się spodziewałeś, kiedy zdrowy rozsądek jest twoim wrogiem?
Wolę spłonąć żywcem niż utonąć w Twojej rzeczywistości.
Słyszysz mnie?
Słuchasz mnie?
Słyszysz ich wołanie?
Będziesz zeznawać, musisz znaleźć sposób!
Słyszysz ich wołanie?
Będziemy wspinać się po ścianach, by zarysować niebo, by uratować kolejny dzień.
Czy możesz zebrać wszystkie kawałki tego zepsutego pokolenia
(pozbierać wszystkie kawałki tego zepsutego pokolenia)?
Słyszysz ich wołanie?