Of Mice & Men — FAREWELL TO SHADY GLADE tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "FAREWELL TO SHADY GLADE", wykonawca: Of Mice & Men.
Tekst piosenki
You know that you were my collection,
An addiction out of style.
All these words you said to me,
You know they mean so much.
All these words you said to me,
You know they mean too much to me.
You were nothing but a style.
I wish I could believe that lie.
You were my collection,
An addiction out of style.
You were my collection,
An addiction out of style.
All these memories see right through you to me.
I keep losing sleep cause the words you failed to say.
Looking back at mistakes you were wrong.
Should have seen this coming all along.
No days I could take,
No months I could spend at your waste.
Oh, you’ll never know.
Oh, you’ll never know.
You were my collection,
You were my collection,
An addiction out of style.
You have the crown my only beautiful
Cause tonight we dance on dead men’s stones.
You have the crown so beautifully placed,
so beautifully placed.
And we can’t be stopped by this alone,
And we’ll stop at nothing for you because tonight we dance on dead men’s stones.
I don’t believe that you’re losing sleep, over,
I don’t believe that you’re losing sleep, over,
I don’t believe that you’re losing sleep.
Tłumaczenie tekstu piosenki
You know that you were my collection,
Uzależnienie bez stylu.
All these words you said to me,
Wiesz, że wiele znaczą.
All these words you said to me,
Za dużo dla mnie znaczą.
Byłeś tylko stylem.
Chciałbym wierzyć w to kłamstwo.
Byłaś moją kolekcją.,
Uzależnienie bez stylu.
Byłaś moją kolekcją.,
Uzależnienie bez stylu.
Wszystkie te wspomnienia przejrzały Cię do mnie.
Nie mogę zasnąć, bo nie powiedziałeś słów.
Patrząc wstecz na błędy, myliłeś się.
Powinienem był to przewidzieć.
No days I could take,
Nie mogę spędzić miesięcy na Twoich marnotrawstwach.
Nigdy się nie dowiesz.
Nigdy się nie dowiesz.
Byłaś moją kolekcją.,
Byłaś moją kolekcją.,
Uzależnienie bez stylu.
Masz koronę moją jedyną piękną
Bo dziś tańczymy na kamieniach umarlaków.
Masz tak pięknie ułożoną koronę.,
tak pięknie ułożone.
I nie możemy być zatrzymani przez to samo,
I nic cię nie powstrzyma, bo dziś tańczymy na kamieniach umarlaków.
Nie wierzę, że tracisz sen, odbiór.,
Nie wierzę, że tracisz sen, odbiór.,
Nie wierzę, że tracisz sen.