Of Mice & Men — Let Live tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Live", wykonawca: Of Mice & Men.
Tekst piosenki
I was all for you
You fell over my love
I just can’t afford it this time
Here’s a story, just bare with me Met a drug that changed my life
Something like a classic movie
Just one look, all stopped with time
Let her in through these very veins
Coursing through these tired bones
Numb my body, healed my heart
Soothes my mind, and eased my soul
These are the memories between us Let it go, and let live again
I was all for you, you fell over my love
I just can’t afford it this time
I was all for you, you fell over my love
I just can’t afford it this time
You let me live, believing all your life
You let me live your lie, live your lie
You let me believe, and live your lie
Guess I should have seen this coming
Should have known it all along
You’re a fake, see clear right through you
Left me dying, it’s all your fault
These are the memories between us Let it go, and let live again
I was all for you, you fell over my love
I just can’t afford it this time
I was all for you, you fell over my love
I just can’t afford it this time.
I gave you everything, and you just throw away
Know what I deserve, know that I should let, let you go Let you go. This is me, letting you go…
I was all for you, you fell over my love
I just can’t afford it this time
I was all for you, you fell over my love
Now I’m left with thoughts of suicide…
Let you go, you’re killing me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I was all for you
You fell over my love
Po prostu nie stać mnie na to tym razem.
Oto historia, Naga ze mną. poznałem narkotyk, który zmienił moje życie.
Something like a classic movie
Tylko jedno spojrzenie, wszystko zatrzymało się z czasem.
Wpuść ją przez te żyły.
Przemierzając zmęczone kości
Znieczulić moje ciało, uzdrowić moje serce
Uspokaja mój umysł i uspokaja moją duszę
To są wspomnienia między nami.
I was all for you, you fell over my love
Po prostu nie stać mnie na to tym razem.
I was all for you, you fell over my love
Po prostu nie stać mnie na to tym razem.
Pozwoliłeś mi żyć, wierząc przez całe życie.
You let me live your lie, live your lie
Pozwalasz mi wierzyć i żyć Twoim kłamstwem
Powinienem był to przewidzieć.
Powinienem był wiedzieć od początku.
Jesteś oszustem, przejrzałeś na wylot.
Zostawiłeś mnie umierającego, to wszystko twoja wina
To są wspomnienia między nami.
I was all for you, you fell over my love
Po prostu nie stać mnie na to tym razem.
I was all for you, you fell over my love
Tym razem mnie na to nie stać.
Dałem Ci wszystko, a ty po prostu wyrzuciłeś
Wiem, na co zasługuję, wiem, że powinienem pozwolić, pozwolić ci odejść, pozwolić ci odejść. To ja, pozwalam ci odejść.…
I was all for you, you fell over my love
Po prostu nie stać mnie na to tym razem.
I was all for you, you fell over my love
Teraz zostały mi myśli samobójcze.…
Puszczaj, dobijasz mnie.