Of Mice & Men — Purified tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Purified", wykonawca: Of Mice & Men.

Tekst piosenki

All night, i dream of water,
that can wash the weight of the world from my shoulders.
All night, i dream of water,
that can wash the weight of the world from my shoulders.
Hands of the new one, we need you so,
to make way for the new born, to be king again.
All night an, endless fire,
wanting to only fly away, grow older.
NO escape, no escape,
please pray this is just a dream. Just a dream.
Fight fire with fire,
this is coming clean, coming clean. These are the words…
These are the words of my holiday, craving the sea, that honest place.
soothe my mind, with everything honest, yeah give me my solace.
Soothe my mind, with everything honest, yeah give me my …
All night, i dream of forever,
hiding myself form the world, thats grown colder.
I wanna be stronger than oceans.
I wanna lift mountains high.
Bring back glory to your name,
I wanna move faster than time.
I wanna be stronger than oceans.
I wanna lift mountains high.
Bring back glory to your name,
I wanna move faster than time.
Mountains, oceans, I wanna see waves!
These are the words of my holiday,
craving the sea, that honest place.
Soothe my mind,
with everything honest,
yeah give me my solace.
Soothe my mind, with everything honest,
yeah give me my…
All night, all night,
I dream of water, to fight the fire.
Am i awake? cause i wanna see waves!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Całą noc śnię o wodzie.,
to zmyje ciężar świata z moich ramion.
Całą noc śnię o wodzie.,
to zmyje ciężar świata z moich ramion.
Hands of the new one, we need you so,
by zrobić miejsce nowonarodzonym, by znów zostać królem.
All night and, endless fire,
chcesz tylko odlecieć, zestarzeć się.
Nie ma ucieczki, nie ma ucieczki,
módl się, żeby to był tylko sen. To tylko sen.
Fight fire With fire,
to jest czyste, czyste. Są to…
To są słowa mojego święta, pragnienie morza, to uczciwe miejsce.
ukoić mój umysł, ze wszystkim szczerym, tak daj mi pocieszenie.
Ukoić mój umysł, ze wszystkim uczciwym, tak daj mi mój …
All night, I dream of forever,
ukrywanie się w świecie staje się coraz zimniejsze.
Chcę być silniejszy niż oceany.
Chcę wznieść góry wysoko.
Bring back glory to your name,
Chcę poruszać się szybciej niż czas.
Chcę być silniejszy niż oceany.
Chcę wznieść góry wysoko.
Bring back glory to your name,
Chcę poruszać się szybciej niż czas.
Góry, oceany, chcę widzieć fale!
"These are the words of my holiday",
pragnienie morza, to uczciwe miejsce.
Soothe my mind,
with everything honest,
daj mi moje pocieszenie.
Ukoić mój umysł, ze wszystkim szczerym,
tak, daj mi mój.…
All night, all night,
Marzę o wodzie, by walczyć z ogniem.
Nie śpię? bo chcę zobaczyć fale!