Of Mice & Men — Transfigured tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Transfigured", wykonawca: Of Mice & Men.
Tekst piosenki
It’s tearing away
Tearing a hole in me They say, find your way
But I can’t see anything
And I’ll be just fine
Fear and doubt,
I’ve found a place for these
They say, figure it out
And you don’t know anything
I want to be free again, to feel again, to dream
Till one day I hope I say
I’m finally okay
I’m finally okay
I’m finally okay
With who I am today
Woah, woah
Par for the course
Met with their empathy
Unreciprocated
'Cause I don’t feel anything
But you’ll see again, believe again in me And one day I know I’ll say
I’m finally okay
I’m finally okay
I’m finally okay
With who I am today
Woah, woah
Time after time I’ll just pick up the pieces
To be free again, to feel again
Time after time, I’ll just pick up what’s left
You’ll see again, believe again
I’m finally okay
I’m finally okay
I’m finally okay
With who I am today
Woah, woah
I’m finally okay
I’m finally okay
I’m finally okay
With who I am today
Woah, woah
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ' s tearing away
"Tearing a hole in me They say, find your way"
Ale nic nie widzę.
I nic mi nie będzie.
Strach i zwątpienie,
Znalazłem dla nich miejsce.
Mówią, że coś wymyślimy.
I nic nie wiesz.
Chcę być znowu wolna, znów czuć, marzyć
Aż pewnego dnia mam nadzieję, że powiem
W końcu nic mi nie jest.
W końcu nic mi nie jest.
W końcu nic mi nie jest.
With who I am today
Woah, woah
Par for the course
Spotkał się z ich empatią
Unreciprocated
'Cause I don' t feel anything
Ale zobaczysz jeszcze raz, uwierzysz we mnie i pewnego dnia powiem
W końcu nic mi nie jest.
W końcu nic mi nie jest.
W końcu nic mi nie jest.
With who I am today
Woah, woah
Raz za razem po prostu pozbieram kawałki
Znów być wolnym, znów czuć
/ Align = "left" /
Znowu zobaczysz, znowu uwierzysz
W końcu nic mi nie jest.
W końcu nic mi nie jest.
W końcu nic mi nie jest.
With who I am today
Woah, woah
W końcu nic mi nie jest.
W końcu nic mi nie jest.
W końcu nic mi nie jest.
With who I am today
Woah, woah