Of Monsters And Men — Dirty Paws tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dirty Paws", wykonawca: Of Monsters And Men.
Tekst piosenki
Jumping up and down the floor,
My head is an animal.
And once there was an animal,
It had a son that mowed the lawn.
The son was an OK guy,
They had a pet dragonfly.
The dragonfly it ran away,
But it came back with a story to say.
Her dirty paws and furry coat,
She ran down the forest slopes.
The forest of talking trees,
They used to sing about the birds and the bees.
The bees had declared a war,
The sky wasn’t big enough for them all.
The birds, they got help from below,
From dirty paws and the creatures of snow.
So for a while things were cold,
They were scared down in their holes.
The forest that once was green
Was colored black by those killing machines.
But she and her furry friends
Took down the queen bee and her men.
And that’s how the story goes,
The story of the beast with those four dirty paws.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jumping up and down the floor,
Moja głowa to zwierzę.
I pewnego razu było sobie zwierzę,
Miał syna, który skosił trawnik.
Syn był OK.,
Mieli ważkę.
The dragonfly it run away,
Ale wrócił z historią do opowiedzenia.
Jej brudne łapy i futrzany płaszcz,
Biegła po leśnych zboczach.
The forest of talking trees,
Śpiewali o ptakach i pszczołach.
Pszczoły wypowiedziały wojnę,
Niebo nie było wystarczająco duże dla nich wszystkich.
Ptaki dostały pomoc z dołu.,
Od brudnych łap i stworzeń śniegu.
Więc przez chwilę było zimno.,
Byli przerażeni w swoich norach.
The forest that once was green
Był zabarwiony na czarno przez te Maszyny do zabijania.
Ale ona i jej futrzane przyjaciółki
Zabił królową pszczół i jej ludzi.
I tak wygląda historia,
Opowieść o bestii z tymi czterema brudnymi łapami.