of Montreal — Forecast Fascist Future tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forecast Fascist Future", wykonawca: of Montreal.
Tekst piosenki
The language of the frost lobs dead balloons over ruins today,
In view of wan wordless crowds that chase waifs to spires with fiery plumes,
And incite the firmament’s portrait of a drowning in Styx that gives impotents
kicks.
Boredom murders the heart of our age while sanguinary creeps take the stage…
Boredom strangles the life from the printed page.
Masking vapor trails from Mercury for a killer on Umbria,
Who crippled birch mares now briars replace their old cotton limbs.
Who will tell? I mean, would it make a difference?
Look, metal flower-petal tears do not even appear in the myopic mirror.
Boredom murders the heart of our age while sanguinary creeps take the stage…
Boredom strangles the life from the printed page.
The moon was sagging in the sky as I held her face to mine,
All our thoughts were coming in so clear beyond the myopic mirror.
We were darting from the place where we just couldn’t fit,
Far away from all the violence, safely flying in our own orbit.
Why do I always have to tell you -- forget about the prescient signs,
forget about the life we knew.
May we never be stripped of anything we love, may we grow so gentle,
never go mental.
May we never go, go mental… may we always stay, stay gentle…
May we never go, go mental… may we always stay, stay gentle…
May we never go, go mental… may we always stay, stay gentle…
May we never go, go mental… may we always stay, stay gentle
gentle
gentle
Boredom murders the heart of our age while sanguinary creeps take the stage…
Boredom strangles the life from the printed page.
What was my number? What was my number? I don’t care!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Język mróz obrywa dziś martwe balony nad ruinami,
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center / ,
I podburzać na firmamencie portret tonącego w Styksie, który daje impotentom
kopnięcia.
Nuda morduje serce naszego wieku, podczas gdy sangiinary creeps na scenie…
Nuda dusi życie z drukowanej strony.
Maskowanie śladów oparów z Merkurego dla zabójcy na Umbrii,
Okaleczone klacze brzozowe zastąpiły swoje stare bawełniane kończyny.
Kto powie? Czy to coś zmieni?
Spójrz, metalowe płatki kwiatów nie pojawiają się nawet w lustrze krótkowzrocznym.
Nuda morduje serce naszego wieku, podczas gdy sangiinary creeps na scenie…
Nuda dusi życie z drukowanej strony.
Księżyc zwisał na niebie, gdy trzymałem jej twarz do mojej.,
Wszystkie nasze myśli pojawiały się tak wyraźnie poza krótkowzrocznym lustrem.
Uciekaliśmy z miejsca, gdzie nie mogliśmy się zmieścić.,
Z dala od przemocy, bezpiecznie lecąc na naszej orbicie.
Dlaczego zawsze muszę Ci mówić ... ,
zapomnij o życiu, które znaliśmy.
Obyśmy nigdy nie zostali pozbawieni niczego, co kochamy, abyśmy stali się tak łagodni.,
nigdy nie wariuj.
Obyśmy nigdy nie szli, wariowali ... …
Obyśmy nigdy nie szli, wariowali ... …
Obyśmy nigdy nie szli, wariowali ... …
Obyśmy nigdy nie szli, wariowali ...
gentle
gentle
Nuda morduje serce naszego wieku, podczas gdy sangiinary creeps na scenie…
Nuda dusi życie z drukowanej strony.
Jaki był mój numer? Jaki był mój numer? Nie obchodzi mnie to!