of Montreal — It's Easy to Sleep When You're Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Easy to Sleep When You're Dead", wykonawca: of Montreal.
Tekst piosenki
It’s easy to sleep when you’re dead but you’re unable to touch your loved ones,
give them kisses or see them smile at you
It’s easy to sleep when you’re dead but you give up your life’s work
And you never can reverse the bad things that you did
While alive you still have hope that when you die it might be better when you
die you are dead
And you know for sure if it’s better, if it’s better, if it’s better
I hope it’s better
It’s easy to sleep when you’re dead
Though you can’t feel the warmth of summer, smell the flowers of spring,
or drink cider in the fall
It’s easy to sleep when you’re dead though it’s too late to say the words you
wanted them to hear when you didn’t have the nerve
You get to spend eternity thinking about your life
Think of all the time that is, because eternity is forever, is forever,
is forever. What will I do forever?
At this time there is nothing you can change. You can only sit and watch and
hope they understand
It’s easy to sleep when you’re dead. Cause there isn’t anything else to do but
sleep. I feel sorry for the dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łatwo jest spać, gdy nie żyjesz, ale nie możesz dotknąć swoich bliskich.,
daj im buziaki albo zobacz jak się do ciebie uśmiechają.
Łatwo jest spać, gdy nie żyjesz, ale rezygnujesz z pracy swojego życia.
I nigdy nie możesz odwrócić złych rzeczy, które zrobiłeś
Póki żyjesz, wciąż masz nadzieję, że kiedy umrzesz, będzie lepiej, gdy umrzesz.
die you are dead
I wiesz na pewno, czy jest lepiej, czy lepiej, czy lepiej
Mam nadzieję, że będzie lepiej.
Łatwo jest spać, gdy jesteś martwy.
Choć nie możesz poczuć ciepła lata, powąchaj kwiaty wiosny,
albo pić jabłecznik jesienią
Łatwo jest zasnąć, gdy jesteś martwy, choć jest już za późno, by wypowiedzieć te słowa.
chciałem, żeby usłyszeli, kiedy nie masz odwagi.
Spędzisz wieczność myśląc o swoim życiu.
Pomyśl o tym czasie, bo wieczność jest wieczna, jest wieczna.,
jest na zawsze. Co będę robił wiecznie?
W tej chwili nic nie możesz zmienić. Możesz tylko siedzieć i patrzeć.
mam nadzieję, że zrozumieją.
Po śmierci łatwo spać. Bo nie ma nic innego do roboty.
śpij. Żal mi zmarłych.