of Montreal — Montreal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Montreal", wykonawca: of Montreal.
Tekst piosenki
Montreal is Where I began to feel inside
the gray sadness of winter.
When you told me that this isn’t it,
And I drove away.
Walking to the statue in the park,
Through snow drifts up over our knees,
And every street sign written in French.
We sat by the statue.
You looked in my eyes,
Then said, «I'm so sorry.»
Later, laying on your bed,
Wondering what’s going wrong.
Every time I’d ask you’d start crying,
And whisper, «I don’t know why,
I only know what I feel,
what a voice says to me»
I may be here now
but I’ve never left Montreal
Tłumaczenie tekstu piosenki
Montreal jest miejscem, gdzie zacząłem czuć się w środku.
szary smutek zimy.
Kiedy powiedziałeś mi, że to nie jest to,
I odjechałem.
Spacer do pomnika w parku,
/ Align = "left" / ,
I wszystkie znaki drogowe napisane po francusku.
Siedzieliśmy przy pomniku.
Spojrzałeś mi w oczy.,
Potem powiedział: "Tak mi przykro.»
Później, leżąc na łóżku,
Zastanawiam się, co się dzieje.
Za każdym razem, gdy Cię pytam, zaczynasz płakać.,
I szepcze: "Nie wiem dlaczego,
I only know what I feel,
what a voice says to me»
I may be here now
ale nigdy nie opuściłem Montrealu.