of Montreal — Pancakes for One tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pancakes for One", wykonawca: of Montreal.
Tekst piosenki
Pancakes for one are always depressing
Because having breakfast with you was such fun
Pancakes for one are no fun
Cocktails for one are never enchanting
Because having drinks with you was such fun
Cocktails for one are no fun no fun no fun
Standing near the vendor on the platform
Waiting for your train
But yet again you’re not on it
And I’m crestfallen holding a drooping flower
Bouquet
A sundae for one is never delicious
Because eating junk food with you was such fun
A sundae for one is no fun
All I’ve left of you is a photograph
Which only upsets me
Cause I can’t draw your attention
Your frozen in time
Pancakes for one are always depressing
Because having breakfast with you was such fun
Pancakes for one are no fun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Naleśniki dla jednego są zawsze przygnębiające
Bo śniadanie z tobą było takie zabawne.
Naleśniki dla jednego nie są zabawne
Koktajle dla jednego nigdy nie są czarujące
Bo picie z tobą było takie fajne.
Koktajle dla jednego to nie zabawa
Stojąc obok sprzedawcy na peronie
Waiting for your train
/ Align = "left" /
I jestem crestfallen trzymając opadający kwiat
Bukiet
Lody dla jednego nigdy nie są pyszne.
Bo jedzenie niezdrowego żarcia z tobą było takie zabawne.
Lody dla jednego nie są zabawne.
Wszystko, co po tobie zostało, to zdjęcie.
Co tylko mnie denerwuje.
Bo nie mogę zwrócić twojej uwagi.
Your frozen in time
Naleśniki dla jednego są zawsze przygnębiające
Bo śniadanie z tobą było takie zabawne.
Naleśniki dla jednego nie są zabawne