of Montreal — Penelope tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Penelope", wykonawca: of Montreal.
Tekst piosenki
Penelope shoot the apple off my head
I need to go to the store
To get some sleep
Because I’ve run out of sleep
The row boat came so David stopped arguing with a mime
And waved his arms like wheat
But when he tried to speak
The Prince of Plum fell through the roof of his mouth and handed David an
envelope
Inside was a letter
That read «sir, you were given this envelope by mistake please disregard it.»
Nicolynn shoot the candle off my head
I need to go to the store
To get some beets
To rub all over my feet
Andy’s joke reminded Gerard
That his sloth balloon was owned by Turkish moths
Gerard’s Lebanese boss had sent him out on business
Giving his word that he would keep it locked in the safe
But it was all deceit
Cause once he had the sloth balloon
He traded it
To the moths for
A lithograph of «Lady Lamenting On A Lawn Chair»
What interested Balabanoba was building complicated French machines designed to
better enjoy the duchess
And she him
He helps her in the stirrups then he straps himself in
They spend their days in heights of ecstasy
But wait
Why then does she look so sad?
Why is her countenance so glum?
Does she tire of mechanical hands
Or is she pining for the fair Prince of Plum?
Lulubird shoot the doorbell off my head
I need to go to the store
To get some treats
For Gothe, Becket and Keates
The characters of the «Gay Parade» formed a boys choir with Static and the Red
King
But whenever they sing all postal workers simultaneously whisper to themselves
the word calendar
Calendar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Penelope zestrzeliła mi jabłko z głowy.
Muszę iść do sklepu.
Żeby się przespać.
Bo nie mogę spać.
Łódź przypłynęła, więc David przestał się kłócić z mimem.
I machał rękami jak pszenica
Ale kiedy próbował mówić
Książę śliwki wypadł z ust i wręczył Dawidowi
koperta
W środku był list.
"Sir, dostał Pan tę kopertę przez pomyłkę, proszę ją zignorować.»
Nicolynn zestrzelić świecę z mojej głowy
Muszę iść do sklepu.
Po buraki
/ Align = "left" /
Dowcip Andy ' ego przypomniał Gerarda
Że jego leniwy balon należał do tureckich ćm.
Libański szef Gerarda wysłał go w interesach.
Dał słowo, że będzie trzymał ją zamkniętą w sejfie.
Ale to wszystko było oszustwem.
Bo kiedyś miał leniwy balon
On
To the moths for
Litografia " Pani Lamentująca na krześle ogrodowym»
Tym, co interesowało Balabanobę, była budowa skomplikowanych maszyn francuskich zaprojektowanych do
lepiej ciesz się księżną.
A ona jego.
Pomaga jej w strzemionach, a potem zapina sobie pasy.
Dni spędzają w ekstazie.
Ale czekaj.
Dlaczego więc wygląda na smutną?
Dlaczego jej twarz jest taka ponura?
Czy jest zmęczona mechanicznymi dłońmi?
Czy tęskni za księciem śliwek?
/ Align = "left" /
Muszę iść do sklepu.
Na poczęstunek
Gothe, Becket i Keates
Bohaterowie "parady gejów" utworzyli chór chłopięcy ze Static i The Red
Król
Ale za każdym razem, gdy śpiewają, wszyscy pracownicy poczty szepczą do siebie.
słowo kalendarz
Kalendarium…