of Montreal — There Is Nothing Wrong With Hating Rock Critics tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There Is Nothing Wrong With Hating Rock Critics", wykonawca: of Montreal.
Tekst piosenki
I’m not confused like you pig you’re falling from your tree
There’s something wrong with you
There’s something wrong with me
There’s nothing wrong with me
I’m not impressed by you, maggot’s vomit on the seat
There’s something wrong with you
There’s nothing wrong with me
But there is something definitely wrong with you
And the way that you view
Your place in the world
You are wrong
You can say what you want
But the truth is so clear
How can you think you are better than anyone
The thought of it is really just absurd
Your cynical opinions have no depth
You’re uninsightful and irrelevant, haven’t you heard?
It’s time that you heard
I’m not confused like you twit you lester bangs wannabe
There’s something wrong with you
There’s nothing wrong with me
There’s nothing wrong with me
I’m not impressed by your rank and trite adolescent ennui
There’s something wrong with you
There’s nothing wrong with me
But there is something definitely wrong with you
And the way that you view
Your place in the world
You are wrong
You can say what you want
But the truth is so clear
How can you think you are better than anyone
You don’t even create you just critique
It’s so obscene the way that you deride the work of artists
About whom you’re not even worthy to speak, not worthy to speak
We think that you’re daft, and in truth, truly pathetic
It’s creepy how you act as if everything is copacetic
Your venomous wit is your crutch
And your heart is so corrupt
You degrade everything you touch
Because you’re the champion of the dismissive review yeah
In your signature style, we’ve composed this review of you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jestem zdezorientowany jak ty świnio spadasz z drzewa
Coś jest z tobą nie tak.
Coś jest ze mną nie tak.
Nic mi nie jest.
Nie zaimponowałeś mi, wymiociny robaka na siedzeniu
Coś jest z tobą nie tak.
Nic mi nie jest.
Ale z tobą jest zdecydowanie coś nie tak.
And the way that you view
Twoje miejsce na świecie
Mylisz się.
Możesz mówić, co chcesz.
Ale prawda jest taka jasna.
Jak możesz myśleć, że jesteś lepszy niż ktokolwiek inny?
Myśl o tym jest naprawdę absurdalna.
Twoje cyniczne opinie nie mają głębi
Jesteś nie wnikliwy i nieistotny, nie słyszałeś?
Już czas, żebyś usłyszał
Nie jestem zdezorientowany tak jak ty kretynie Lester bangs wannabe
Coś jest z tobą nie tak.
Nic mi nie jest.
Nic mi nie jest.
Nie jestem pod wrażeniem Twojej rangi i żałosnej młodzieńczej nudy.
Coś jest z tobą nie tak.
Nic mi nie jest.
Ale z tobą jest zdecydowanie coś nie tak.
And the way that you view
Twoje miejsce na świecie
Mylisz się.
Możesz mówić, co chcesz.
Ale prawda jest taka jasna.
Jak możesz myśleć, że jesteś lepszy niż ktokolwiek inny?
Nawet nie tworzysz, tylko krytykujesz.
To takie nieprzyzwoite, że drwisz z pracy artystów.
O kim nie jesteś nawet godzien mówić, nie jesteś godzien mówić
Uważamy, że jesteś głupi i naprawdę żałosny.
To przerażające, jak zachowujesz się, jakby wszystko było w porządku.
Twój jadowity dowcip jest twoją kulą
A twoje serce jest tak skorumpowane
Degradujesz wszystko, czego dotkniesz.
Bo jesteś mistrzem lekceważącej recenzji.
W Twoim charakterystycznym stylu, napisaliśmy tę recenzję o Tobie.