:Of The Wand And The Moon: — A Cancer Called Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Cancer Called Love", wykonawca: :Of The Wand And The Moon:.
Tekst piosenki
Don’t go yet…
Don’t go yet…
I used to make long speeches to you after you left
I used to talk to you all the time, even though I was alone
I walked around for months talking to you
And now I don’t know what to say
It was easier when I just imagined you
I even imagined you talking back to me
We’d have long conversations, the two of us
It was almost like you were there
I could hear you, I could see you, smell you
I could hear your voice
Sometimes your voice would wake me up
It would wake me up in the middle of the night, just like you were in the room
with me
Then… it slowly faded
I couldn’t picture you anymore
I tried to talk out loud to you like I used to, but there was nothing there.
I couldn’t hear you
Then… I just gave it up
Everything stopped
You just… disappeared
You just… disappeared
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie odchodź jeszcze.…
Nie odchodź jeszcze.…
Wygłaszałem do ciebie długie przemówienia po twoim odejściu.
Ciągle z Tobą rozmawiałem, mimo że byłem sam.
Chodziłem z Tobą miesiącami.
A teraz Nie wiem, co powiedzieć.
Było łatwiej, kiedy sobie Ciebie wyobrażałam.
Wyobrażałam sobie, że pyskujesz.
Prowadzilibyśmy długie rozmowy.
To było prawie tak, jakbyś tam był.
Słyszałem cię, widziałem, wąchałem.
I could hear your voice
Czasami twój głos mnie budził.
Obudziłoby mnie to w środku nocy, tak jak ty byłaś w pokoju.
ze mną
Potem ... powoli wyblakło.
Nie mogłem cię już sobie wyobrazić.
Próbowałem mówić do Ciebie na głos, jak kiedyś, ale nic tam nie było.
Nie słyszałem Cię.
A potem ... zrezygnowałem z tego.
Wszystko się zatrzymało.
Po prostu... zniknąłeś.
Po prostu... zniknąłeś.