Ofelia K — Bad Boys tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bad Boys", wykonawca: Ofelia K.
Tekst piosenki
You polish every word that you say
Make ‘em sound perfect
How can I play
A game with someone cheating every round
Fooling everybody we meet
With a velvet handshake
And pearly white teeth
I’m covered in faux fur
From head to feet
Bad boys
They always get in the way
With all their good moves,
I really can’t stay away.
Bad boys
They always get in the way
With all of their good moves,
I make the same mistakes.
The guard is off duty again
He always leaves the door wide open
And even though it’s wrong,
You go inside.
Fooling everybody but me,
I fix my hair real nice
And you make the drinks,
We both swallow on the count of three.
Bad boys
They always get in the way
With all their good moves,
I really can’t stay away.
Why do you have to hold me Under the waves and make it so,
I can’t breathe, I can’t think
Oh, I’ll do anything you say!
No one talks the way you talk,
Nobody shuts me up or off,
I’m staring at a paper wall
Counting all the watermarks.
No one talks the way you talk,
Nobody shuts me up or off,
I’m staring at a paper wall
Counting all the watermarks.
No one talks the way you talk,
Nobody shuts me up or off,
I’m staring at a paper wall
Counting all the watermarks.
No one talks the way you talk,
Nobody shuts me up or off,
I’m staring at a paper wall
Counting all the watermarks.
Bad boys
They always get in the way
With all their good moves,
I really can’t stay away.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Polerujesz każde słowo, które mówisz.
Make ' em sound perfect
Jak mogę grać
A game with someone cheating every round
Fooling everybody we meet
Z aksamitnym uściskiem dłoni
And pearly white teeth
Jestem pokryty sztucznym futrem.
Od głowy do stóp
Bad boys
Zawsze wchodzą w drogę.
/ Align = "left" / ,
Naprawdę nie mogę trzymać się z daleka.
Bad boys
Zawsze wchodzą w drogę.
/ Align = "left" / ,
Popełniam te same błędy.
Strażnik znowu jest po służbie.
Zawsze zostawia otwarte drzwi.
I nawet jeśli to jest złe,
Wejdź do środka.
Oszukując wszystkich oprócz mnie,
I fix my hair real nice
A ty robisz drinki.,
Oboje połkniemy na trzy.
Bad boys
Zawsze wchodzą w drogę.
/ Align = "left" / ,
Naprawdę nie mogę trzymać się z daleka.
Dlaczego musisz trzymać mnie pod falami i tak robić?,
Nie mogę oddychać, nie mogę myśleć
Zrobię wszystko, co każesz!
Nikt nie mówi tak jak ty.,
Nikt mnie nie ucisza.,
Gapię się na papierową ścianę.
Licząc wszystkie znaki wodne.
Nikt nie mówi tak jak ty.,
Nikt mnie nie ucisza.,
Gapię się na papierową ścianę.
Licząc wszystkie znaki wodne.
Nikt nie mówi tak jak ty.,
Nikt mnie nie ucisza.,
Gapię się na papierową ścianę.
Licząc wszystkie znaki wodne.
Nikt nie mówi tak jak ty.,
Nikt mnie nie ucisza.,
Gapię się na papierową ścianę.
Licząc wszystkie znaki wodne.
Bad boys
Zawsze wchodzą w drogę.
/ Align = "left" / ,
Naprawdę nie mogę trzymać się z daleka.