Ofermod — Via Noctis: Veil Of Gargophias tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Via Noctis: Veil Of Gargophias", wykonawca: Ofermod.
Tekst piosenki
Destruction, seed of creation
The ladder of the abyss to the abode of the seven stars
Tehôm, mother and soil of above and below
Her scale is the mirror of illumination
Fire and ice united, sublimated
Destroyed and transcended
On the crossroads of Hecate, in the void of the moon
Under the wings of Abaddon, in the light of the lotus…
The mighty devil is standing on the bridge
O' Choronzon, bring us the key, tell us the password
Whisper the riddle of the threshold
Dark is the path, Bright is the star
I lift the veil of Gargophias
I’m consumed by the fire
From the emerald womb of the priestess
I see, I hear Ereshkigal, Hel, Hades and Lucifer
O angel of the abyss, bring us the key, tell us the password
Whisper the riddle of the threshold
Amon is born out of the egg
Born as his own creation
The bird fights it’s way out of the egg
Who will be born must first destroy a world
Let me in on the Via Noctis
The day when the crooked is straight
When times is no more
And the abyss of nothingness is shining
With adamantine light
From the triad of becoming:
Satariel, Ghagiel, Thaumiel
The mighty devil is standing on the bridge
O’Choronzon, bring us the key, tell us the password
Whisper the riddle of the threshold
Amen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Destruction, seed Of creation
Drabina otchłani do siedziby Siedmiu Gwiazd
Tehôm, matka i gleba z góry i z dołu
Jej skala jest zwierciadłem iluminacji.
Fire and ice united, sublimated
/ Align = "left" /
Na rozdrożu Hekate, w pustce Księżyca
Pod skrzydłami Abaddona, w świetle lotosu…
The mighty devil is standing on the bridge
O ' Choronzon, Przynieś nam klucz, podaj hasło
Whisper the riddle of the threshold
Ciemność jest ścieżką, jasność jest gwiazdą
Podniosę zasłonę Gargophiasa.
Jestem pochłonięty przez ogień.
From the emerald womb of the priestess
Widzę, słyszę Ereszkigal, Hel, Hades i Lucyfer
O Aniele otchłani, Przynieś nam klucz, podaj hasło
Whisper the riddle of the threshold
Amon narodził się z jaja
Urodzony jako jego dzieło
Ptak walczy z jajem.
Kto się urodzi musi najpierw zniszczyć świat
Wpuść mnie na Via Noctis.
The day when the crooked is straight
When times is no more
A otchłań nicości lśni
Z adamantine light
From the triad of becoming:
Satariel, Ghagiel, Thaumiel
The mighty devil is standing on the bridge
O ' Choronzon, Przynieś nam klucz, podaj hasło.
Whisper the riddle of the threshold
Amen