Off With Their Heads — Clear the Air tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clear the Air", wykonawca: Off With Their Heads.
Tekst piosenki
I wanted to tell you, I wanted to share,
Some important details that you’re unaware
I want you to listen, I want you to care,
I’ll choke to death if I don’t clear the air
It’s not a secret that I obsess,
And then I get angry, and then I get stressed
And you can’t imagine, you can’t compare,
You have no frame of reference and then you get scared
I’m doing my best to help make you see,
That it’s not your fault, when I’ll beg and I’ll plead
It’s much easier to go back to sleep,
We gotta find a place to start because I’m falling apart
I never feel happy, I never feel safe,
I can’t let myself ever stay in one place
I look in the mirror and I see the face
Of a failure who will never be significant
The face that you see from morning to night
Is the mask that I put on to hide whats inside
I don’t take it off until you fall asleep,
I don’t want you to see what live inside of me
I thought I’d get older and it’d go away,
But it only gets worse and causes more pain
And being alone is getting so hard, I just got to tell you
God damnit, I’m falling apart
I’m down on my knees in the dark
Feeling for whatever is left
But the pieces are falling too far
God damnit, I’m falling apart
Don’t leave yet, I haven’t got to the part that explains at all
Don’t leave yet, I need some body there to catch me before I fall
God damnit, I’m falling apart
I wanted to tell you, I wanted to share,
Some important details that you’re unaware
I want you to listen, I want you to care,
I’ll choke to death if I don’t clear the air right now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałem ci powiedzieć, chciałem się podzielić,
Niektóre ważne szczegóły, o których nie wiesz.
I want you to listen, I want you to care,
Zadławię się na śmierć, jeśli nie oczyszczę powietrza.
To nie tajemnica, że mam obsesję.,
A potem się wściekam i stresuję.
I nie możesz sobie wyobrazić, nie możesz porównywać,
Nie masz ram odniesienia, a potem się boisz.
Robię co w mojej mocy, aby pomóc ci zobaczyć,
Że to nie twoja wina, kiedy będę błagał i błagał
O wiele łatwiej jest wrócić do snu.,
Musimy od czegoś zacząć, bo się rozpadam.
Nigdy nie czuję się szczęśliwy, nigdy nie czuję się Bezpieczny,
I can ' t let myself ever stay in one place
I look in the mirror and I see the face
O porażce, która nigdy nie będzie znacząca
Twarz, którą widzisz od rana do nocy
To maska, którą założyłem, żeby ukryć to, co jest w środku.
Nie zdejmę go, dopóki nie zaśniesz.,
Nie chcę, żebyś widział, co we mnie żyje.
I thought I 'd get old and it' d go away,
Ale tylko się pogarsza i powoduje więcej bólu.
I bycie samemu staje się coraz trudniejsze, muszę ci powiedzieć
Cholera, rozpadam się.
Padam na kolana w ciemności
/ Align = "left" /
Ale kawałki spadają za daleko
Cholera, rozpadam się.
Nie odchodź jeszcze, nie dotarłem do części, która w ogóle wyjaśnia
Nie odchodź jeszcze, potrzebuję tam jakiegoś ciała, żeby mnie złapać, zanim spadnę.
Cholera, rozpadam się.
Chciałem ci powiedzieć, chciałem się podzielić,
Niektóre ważne szczegóły, o których nie wiesz.
I want you to listen, I want you to care,
Uduszę się, jeśli nie oczyszczę powietrza.