Ogie Alcasid — Kailangan Kita tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kailangan Kita", wykonawca: Ogie Alcasid.

Tekst piosenki

Sa piling nya nadarama
Ang tunay na pag-sinta
Pag-yakap kita ng mahigpit
Parang ako’y nasa langit
Ngunit ito ay panaginip lamang
Pagkat ang puso mo’y labis kong nasaktan
Paki-usap ko’y ako ay pakinggan
Kailangan kita, ngayon at kailanman
Kailangan mong malaman na ikaw lamang
Ang tunay kong minamahal
At tangi kong hiling ay makapiling kang muli.
Ngunit ito ay panaginip lamang
Pagkat ang puso mo’y labis kong nasaktan
Paki-usap ko’y ako ay pakinggan
Kailangan kita, ngayon at kailanman
Kailangan mong malaman na ikaw lamang
Ang tunay kong minamahal
At tangi kong dinarasal…
Kailangan kita…
Kailangan mong malaman na ikaw lamang
Ang tunay kong minamahal
At tangi kong hiling ay makapiling kang muli.
Kailangan kita, ngayon at kailanman

Tłumaczenie tekstu piosenki

W jego obecności
Prawdziwa miłość.
Jakap zarobił mocno,
Jakbym był w niebie.,
Ale to tylko sen,
Kiedy twoje serce zostało zranione.
Proszę, mówię, będę słuchał.
Potrzebuję cię teraz i zawsze.,
Musisz wiedzieć, że jesteś
Moja prawdziwa ukochana,
A moją jedyną prośbą jest znów być z tobą.
Ale to tylko sen.,
Kiedy twoje serce zostało zranione.
Proszę, mówię, będę słuchał.
Potrzebuję cię teraz i zawsze.,
Musisz wiedzieć, że jesteś tylko
Moja prawdziwa ukochana,
Tylko się modlę...
Potrzebuję cię.
Ja... Musisz wiedzieć, że jesteś tylko
Moja prawdziwa ukochana,
A moją jedyną prośbą jest znów być z tobą.
Potrzebuję cię teraz i zawsze.