OH, MANHATTAN — The Anti-Davinci tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Anti-Davinci", wykonawca: OH, MANHATTAN.

Tekst piosenki

Step back, take a glance at what you’ve created
These visions set forth are all fabricated
My spirit is willing but my flesh is weak
Nature is broken, the rapture approaches
Black out the canvas, paint a masterpiece that’s insincere
Well, off to work, shake off the dirt, the end is near
We’re all along for the ride, but no one’s behind the wheel
I survived the actions of a world that stands for one desire
To cut the throats of whores and liars
I abide — so tell me what I’m worth inside your eyes; they must be blind
Melt down your knives for bullets, these plagues were made by human hand
Guerrilla spiritual warfare… judged be the ones of mercy
We’re serving bits and pieces of your subconscious up on silver platters,
so take a number
Take a look in the mirror, tell me if who you are still comes in clear
Cause my reflection disappears
Melt down your knives for bullets, these plagues were made by human hand
Guerrilla spiritual warfare… judged be the ones of mercy
Is this insanity, or is it just genius?
Survival of the fittest, it’s every man for himself and we created this
Melt down your knives for bullets
Melt down your knives for bullets, these plagues were made by human hand

Tłumaczenie tekstu piosenki

Cofnijcie się, rzućcie okiem na to, co stworzyliście.
Te wizje są sfabrykowane.
Mój duch jest chętny, ale moje ciało jest słabe.
Nature is broken, the rapture approaches
Zaciemnić płótno, namalować arcydzieło, które jest nieszczere
Cóż, idę do pracy, otrząśnij się z brudu, koniec jest bliski
/ Align = "left" /
Przetrwałem działania świata, który reprezentuje jedno pragnienie.
Poderżnąć gardła dziwkom i kłamcom
Trwam-więc powiedz mi, ile jestem wart w twoich oczach; muszą być ślepi
Przetop wasze noże na kule, te plagi zostały stworzone ludzką ręką.
Partyzancka walka duchowa ... sądzeni za miłosierdzie
Podajemy kawałki twojej podświadomości na srebrnych talerzach.,
więc weź numerek.
Spójrz w lustro, powiedz mi, czy to, kim jesteś, nadal jest jasne.
Bo moje odbicie znika
Przetop wasze noże na kule, te plagi zostały stworzone ludzką ręką.
Partyzancka walka duchowa ... sądzeni za miłosierdzie
Czy to szaleństwo, czy po prostu geniusz?
Przetrwanie najsilniejszych, każdy dba o siebie i stworzyliśmy to
Stopić swoje noże na kule
Przetop wasze noże na kule, te plagi zostały stworzone ludzką ręką.