Oh My! — Kicking and Screaming tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kicking and Screaming", wykonawca: Oh My!.
Tekst piosenki
You’ve blagged your way to me
But where’s your backstage pass?
You don’t know what you’re doing
Going way too fast
I might call your mama
Ask her where’s your class?
Keeping up with me
Didn’t stand a chance
Been there, done that, got the t-shirt
(Twelve rounds and we’ve still got stamina)
Been there, done that, ripped my t-shirt
(Shot it all on a brand new camera)
Been there, done that, lost my t-shirt
(Turned nasty, Tommy and Pamela)
Didn’t read the label
Nah, nah, nah nah nah
They come for me and I’ll be kicking and screaming
Cos the last thing on my mind is I’m leaving
Right now my head feels like I’m sat on the ceiling
And we’ll be kicking and screaming
I mean it, I mean it, I mean it
I mean it, I mean it, I mean it
I mean it, I mean it
I’m known around these parts
For going way too far
I’m kind of like a scratch
Upon your brand new car
Enjoy a night with me
You’ll have a fair few scars
I think it’s time you said
A few hallelujahs
Been there, done that, got the t-shirt
(Twelve rounds and we’ve still got stamina)
Been there, done that, ripped my t-shirt
(Shot it all on a brand new camera)
Been there, done that, lost my t-shirt
(Turned nasty, Tommy and Pamela)
Didn’t read the label
Nah, nah, nah nah nah
They come for me and I’ll be kicking and screaming
Cos the last thing on my mind is I’m leaving
Right now my head feels like I’m sat on the ceiling
And we’ll be kicking and screaming
I mean it, I mean it, I mean it
We’ll never throw in the towel
You’ll never take us alive
Take a look at me now
I bet your mother would cry
We’ll never throw in the towel
You’ll never take us alive
Take a look at me now
I bet your mother would cry
Cry, cry, cry, cry, cry, cry
I bet your mother would cry
Cry, cry, cry, cry, cry, wooh
They come for me and I’ll be kicking and screaming
Cos the last thing on my mind is I’m leaving
Right now my head feels like I’m sat on the ceiling
And we’ll be kicking and screaming
I mean it, I mean it, I mean it
(I mean it)
I mean it, I mean it, I mean it
(I mean it)
I mean it, I mean it, I mean it
(We mean it)
I mean it, I mean it
Tłumaczenie tekstu piosenki
You ' ve blagged your way to me
Ale gdzie Twoja przepustka za kulisy?
Nie wiesz, co robisz.
/ Align = "left" /
I might call your mama
Zapytaj ją, gdzie masz zajęcia?
"Keeping up with me"
Nie miałem szans.
Been there, done that, got the T-shirt
(Dwanaście rund i wciąż mamy wytrzymałość)
Been there, done that, ripped my T-shirt
(Shot it all on a brand new camera)
Been there, done that, lost my t-shirt
(Turned nasty, Tommy and Pamela)
Nie przeczytałem etykiety.
Nah, nah, nah nah nah
Przyjdą po mnie, a ja będę kopał i krzyczał.
Bo ostatnią rzeczą, o której myślę, jest to, że odchodzę.
Teraz moja głowa czuje się jakbym siedziała na suficie.
I będziemy kopać i krzyczeć
Mówię poważnie.
Mówię poważnie.
Mówię poważnie.
Jestem znany w tych stronach.
For going way too far
Jestem jak zadrapanie.
Na Twój nowy samochód
Ciesz się ze mną nocą.
Będziesz miał kilka blizn
Myślę, że już czas, żebyś powiedział
/ Align = "left" /
Been there, done that, got the T-shirt
(Dwanaście rund i wciąż mamy wytrzymałość)
Been there, done that, ripped my T-shirt
(Shot it all on a brand new camera)
Been there, done that, lost my t-shirt
(Turned nasty, Tommy and Pamela)
Nie przeczytałem etykiety.
Nah, nah, nah nah nah
Przyjdą po mnie, a ja będę kopał i krzyczał.
Bo ostatnią rzeczą, o której myślę, jest to, że odchodzę.
Teraz moja głowa czuje się jakbym siedziała na suficie.
I będziemy kopać i krzyczeć
Mówię poważnie.
Nigdy się nie poddamy.
Nie weźmiesz nas żywcem.
Spójrz na mnie teraz.
Założę się, że twoja matka by płakała.
Nigdy się nie poddamy.
Nie weźmiesz nas żywcem.
Spójrz na mnie teraz.
Założę się, że twoja matka by płakała.
Płacz, Płacz, płacz, Płacz, płacz, Płacz, płacz
Założę się, że twoja matka by płakała.
Płacz, Płacz, płacz, Płacz, płacz, płacz, wooh
Przyjdą po mnie, a ja będę kopał i krzyczał.
Bo ostatnią rzeczą, o której myślę, jest to, że odchodzę.
Teraz moja głowa czuje się jakbym siedziała na suficie.
I będziemy kopać i krzyczeć
Mówię poważnie.
(I mean it)
Mówię poważnie.
(I mean it)
Mówię poważnie.
(We mean it)
Mówię poważnie.