Oh, the Story! — Into the Unknown... tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Into the Unknown...", wykonawca: Oh, the Story!.

Tekst piosenki

No matter how far, I’ll find a way.
The vastness of space won’t slow my pace.
I don’t care what they say.
You’ll be mine. It’s a matter of time.
Just wait and see. It’s just you and me and all of infinity…
It might not make sense, but what ever does?
People do terrible things for the ones that they love.
It might not be safe, but I still have to try.
I found a love so right I could die tonight and that would be fine.
True to the end, I’ll find you and then
You’ll never spend one night alone praying for love again.
And you’ll never hurt…
And you’ll never cry…
Entire stars will explode in the sky and you’ll never ask why.
It might not make sense, but what ever does?
People do terrible things for the ones that they love.
It might not be safe, but I still have to try.
I found a love so right I could die tonight and that would be fine.
And, in the dark, our love will spark, and a single light will shine.
It will cast out every single doubt that ever crossed your mind.
(Don't let go yet, my love…)
I play for keeps.
This love cuts deep.
It fills me up,
…it makes me weak.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie ważne jak daleko, znajdę sposób.
Bezmiar przestrzeni nie zwolni mojego tempa.
Nie obchodzi mnie, co mówią.
Będziesz moja. To kwestia czasu.
Poczekaj, a zobaczysz. Tylko Ty i ja i cała nieskończoność…
Może to nie ma sensu, ale co ma?
Ludzie robią straszne rzeczy dla tych, których kochają.
To może nie być bezpieczne, ale I tak muszę spróbować.
Znalazłam miłość tak właściwą, że mogłabym dziś umrzeć i to byłoby w porządku.
/ Align = "left" /
Już nigdy nie spędzisz nocy samotnie modląc się o miłość.
And you ' ll never hurt…
And you ' ll never cry…
Całe Gwiazdy eksplodują na niebie i nigdy nie zapytasz dlaczego.
Może to nie ma sensu, ale co ma?
Ludzie robią straszne rzeczy dla tych, których kochają.
To może nie być bezpieczne, ale I tak muszę spróbować.
Znalazłam miłość tak właściwą, że mogłabym dziś umrzeć i to byłoby w porządku.
I w ciemności, nasza miłość będzie iskrzyć, i jedno światło będzie świecić.
Odrzuci każdą wątpliwość, jaka kiedykolwiek przyszła ci do głowy.
(Don ' t let go yet, my love…)
Gram na dobre.
Ta miłość tnie głęboko.
Wypełnia mnie,
... to czyni mnie słabym.