OK Go — All Is Not Lost tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Is Not Lost", wykonawca: OK Go.
Tekst piosenki
It’s coming down, babe.
Could be as bad as they talked about.
It’s coming down, babe.
Could be before we can make it out.
But when they say that all is lost, all is not lost, all is not lost.
But when they say all is lost, all is not lost, no all is not lost at all.
They could be right about it.
They could be right in some crazy way.
'Cause if they yell fire, well that’s what we get.
Yeah that’s what we get.
Yeah they yell fire, and that’s what we get.
So, yeah it’s coming babe.
Probably bad as they talked about.
But just remember: when the tide rolls in, it can’t be too long until it rolls
back out.
And when they say all is lost, all is not lost, all is not lost.
But when they say that all is lost, all is not lost, no all is not lost at all.
And if they burn, if they burn this place down to the ground, what does it matter?
What does it matter?
So when they say that all is lost, all is not lost, all is not lost.
But when they say that all is lost, all is not lost. No, all is not lost at all.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaraz będzie.
Może być tak źle, jak mówili.
Zaraz będzie.
Może zanim się wydostaniemy.
Ale kiedy mówią, że wszystko stracone, nie wszystko stracone, nie wszystko stracone.
Ale kiedy mówią, że wszystko jest stracone, to nie wszystko jest stracone, nie wszystko nie jest stracone w ogóle.
Mogą mieć rację.
Mogą mieć rację w jakiś szalony sposób.
Bo jeśli krzyczą "ogień", to właśnie otrzymujemy.
Tak, to dostajemy.
Tak, krzyczą "ogień" i to właśnie dostajemy.
/ Align = "left" /
Pewnie źle, jak mówili.
Ale pamiętaj: kiedy nadchodzi przypływ, nie może być za długo, zanim się zacznie.
cofnij się.
A kiedy mówią, że wszystko stracone, to nie wszystko stracone, nie wszystko stracone.
Ale kiedy mówią, że wszystko jest stracone, to nie wszystko jest stracone, nie wszystko nie jest stracone w ogóle.
A jeśli spłoną, jeśli spalą to miejsce do gołej ziemi, jakie to ma znaczenie?
Jakie to ma znaczenie?
Więc kiedy mówią, że wszystko stracone, nie wszystko stracone, nie wszystko stracone.
Ale kiedy mówią, że wszystko stracone, to nie wszystko stracone. Nie, Nie wszystko stracone.