OK Go — Louisiana Land tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Louisiana Land", wykonawca: OK Go.
Tekst piosenki
Miss Antoinette, she went out with a song
Selling booze and silver shoes and singing right along
Shotgun and a limousine while the baby dolls march on Miss Antoinette, she went out with a song
And it’s the long way down
Yeah, it’s the long way down
Down at the Maple Leaf, they pack 'em in We all get sauced, turn down the house so we start all over again
And tonight we’ll all get reborn to a couple fifths of gin
Here we go The rich boys get their money back
When the banks go belly up But if you’re downtown when the levees break
Well, you’re shit out of luck, shit out of luck
And over at the place they train the gods
With Stanton on the drums you don’t need no one on guitar
And sometimes all it takes is going way too far
And it’s the long way down
Yeah, it’s the long way down
Aw, it’s the long way down
A long way down
And all the rich boys get their money back
When the banks go belly up But if you’re downtown when the levees break
Well, you’re shit out of luck
The penthouse paupers need your help
So everybody lend a hand
And maybe they’ll get you a real sweet price
On the Louisiana land, alright
Now Christ down on the street with his trombone
And even though the 12 year olds have got it in their bones
Above these 20 blocks no one’s alone
And the rich boys get their money back
When the banks go belly up But if you’re downtown when the levees break
Then you’re shit out of luck
The penthouse paupers need your help
So everybody lend a hand
And maybe they’ll get you a real sweet price
On the Louisiana land
It’s the long way down
(Louisiana land)
It’s the long way down
(Louisiana land)
It’s the long way down
(Louisiana land)
It’s the long way down
(Louisiana land)
Shit out of luck
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panna Antoinette wyszła z piosenką
Sprzedawanie gorzały i srebrnych butów i śpiewanie razem
Shotgun and a limousine while the baby dolls march on Miss Antoinette, she went out with a song
And it ' s the long way down
Tak, to długa droga w dół.
Na dole w Maple Leaf, pakują je, wszyscy się upij, Odrzuć dom, więc zaczniemy wszystko od nowa.
/ Align = "left" /
Proszę bardzo. bogaci chłopcy odzyskują swoje pieniądze.
Kiedy banki upadają, ale jeśli jesteś w Centrum, kiedy wały pękają.
Masz pecha, masz pecha.
I tam, gdzie trenują bogów
Ze Stantonem na perkusji nie potrzebujesz nikogo na gitarze
I czasami wszystko czego potrzeba to posuwanie się za daleko
And it ' s the long way down
Tak, to długa droga w dół.
Aw, it ' s the long way down
A long way down
I wszyscy bogaci chłopcy dostają swoje pieniądze z powrotem
Kiedy banki upadają, ale jeśli jesteś w Centrum, kiedy wały pękają.
Masz pecha.
The penthouse nupers need your help
Więc wszyscy podajcie rękę.
I może dadzą ci naprawdę słodką cenę
On the Louisiana land, alright
Teraz Chrystus na ulicy ze swoim puzonem
I nawet jeśli 12-latki mają to w kościach
Powyżej tych 20 przecznic nikt nie jest sam
A bogaci chłopcy odzyskają swoje pieniądze.
Kiedy banki upadają, ale jeśli jesteś w Centrum, kiedy wały pękają.
Więc masz pecha.
The penthouse nupers need your help
Więc wszyscy podajcie rękę.
I może dadzą ci naprawdę słodką cenę
On the Louisiana land
It ' s the long way down
(Luizjana)
It ' s the long way down
(Luizjana)
It ' s the long way down
(Luizjana)
It ' s the long way down
(Luizjana)
"Shit out of luck"