OK Go — There's A Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There's A Fire", wykonawca: OK Go.
Tekst piosenki
Stop getting me off track.
I mean it, there’s a problem here.
This time it is for real…
how can I make myself more clear?
I never say quite what I mean, and never mean quite what I say,
and how did that get out of me, and what the hell did I mean to say?
This time it is for real.
This is a real emergency.
This time I swear it is the truth…
this must be dealt with urgently!
I never say quite what I mean, and never mean quite what I say,
and how did that get out of me, and what the hell did I mean to say?
There’s a fire. There’s a fire.
I really mean it now,
this time I swear I have not lied.
This isn’t like the last time…
I swear to God I have not lied!
I never say quite what I mean, and never mean quite what I say,
and how did that get out of me, and what the hell did I mean to say?
There’s a fire. There’s a fire.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przestań mnie zwodzić.
Mówię poważnie, jest problem.
Tym razem naprawdę.…
Jak mogę wyrazić się jaśniej?
Nigdy nie mówię tego, co mam na myśli, i nigdy nie mówię tego, co mówię.,
i jak to się ze mnie wydostało, i co do cholery chciałem powiedzieć?
Tym razem to prawda.
To naprawdę nagły wypadek.
Tym razem przysięgam, że to prawda.…
trzeba się tym pilnie zająć!
Nigdy nie mówię tego, co mam na myśli, i nigdy nie mówię tego, co mówię.,
i jak to się ze mnie wydostało, i co do cholery chciałem powiedzieć?
Pali się. Pali się.
Mówię poważnie.,
tym razem przysięgam, że nie kłamałem.
To nie tak, jak ostatnio.…
Przysięgam na Boga, że nie kłamałem!
Nigdy nie mówię tego, co mam na myśli, i nigdy nie mówię tego, co mówię.,
i jak to się ze mnie wydostało, i co do cholery chciałem powiedzieć?
Pali się. Pali się.