OK KID — Unterwasserliebe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unterwasserliebe", wykonawca: OK KID.
Tekst piosenki
Heute nicht, denke ich
WŠhrend sich der Atem Ÿber die Scheibe legt
Und ich mein Spiegelbild verlier'
Und alles was ich seh'
Sich nicht wirklich als konkret herauskristallisiert
Alles still, jedes Wort nur noch 'ne Luftblase
Solang' ich Luft habe, bleibt alles stumm
Augen auf im Aquarium
Noch kurz warten, um Das GefŸhl wieder zu haben
Nicht mehr zu atmen
Bis die Tropfen neue Wellen schlagen
Und der Frust endlich schweigt
Nicht mehr zu atmen
Sage nichts, denk' nur laut
Tauche erst wieder auf, wenn Liebe nicht mehr laut ist
Und wieder warten auf das Endorphin
Endlich wir, endlos fŸhlen
Unterwasserliebe
Und alles was du siehst, ist die Luft nach oben, oh Nicht mehr Kopf in den Sand stecken
Kaltes Wasser laufen lassen, Kopf in das Waschbecken
Unterwasserliebe
Und alles was du siehst, ist die Luft nach oben, oh Bis die Tropfen neue Wellen schlagen
Und der Frust endlich schweigt
Unterwasserliebe
Und alles was du siehst, ist die Luft nach oben, oh Heute nicht, denke ich
WŠhrend sich das Wasser Ÿber meine SchlŠfen legt
Und ich das Gleichgewicht verlier'
Und alles was ich seh', sich erst,
Wenn ich runter geh', herauskristallisiert
Zum Lachen unter Wasser gehen
Roter Faden Loose tragen
Nicht mehr zu atmen, nicht mehr aufstoà en RunterspŸlen, saurer Magen leer
Hunger stillen
Und wieder warten auf das Endorphin
Endlich wir, endlos fŸhlen
Unterwasserliebe
Und alles was du siehst, ist die Luft nach oben, oh Nicht mehr Kopf in den Sand stecken
Kaltes Wasser laufen lassen, Kopf in das Waschbecken
Unterwasserliebe
Und alles was du siehst, ist die Luft nach oben, oh Bis die Tropfen neue Wellen schlagen
Und der Frust endlich schweigt
Unterwasserliebe
Und alles was du siehst, ist die Luft nach oben, oh
(Guck' nach oben, guck' nach oben)
Und alles was du siehst, ist die Luft nach oben, oh Nicht mehr Kopf in den Sand stecken
Kaltes Wasser laufen lassen, Kopf in das Waschbecken
Unterwasserliebe
Und alles was du siehst, ist die Luft nach oben, oh Bis die Tropfen neue Wellen schlagen
Und der Frust endlich schweigt
Unterwasserliebe
Und alles was du siehst, ist die Luft nach oben, oh Alles was du siehst, ist die Luft nach oben, oh Und alles was du siehst, ist die Luft nach oben, oh Unterwasserliebe
Und alles was du siehst, ist die Luft nach oben, oh Unterwasserliebe
Und alles was du siehst, ist die Luft nach oben, oh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie dzisiaj.
Jeśli sam oddech stawia dysk Ÿber
I tracę swoje odbicie'
I wszystko, co widzę'
W rzeczywistości nie krystalizuje jako konkretny
Wszystko jest cicho, każde słowo tylko pęcherzyk powietrza
Dopóki mam powietrze, wszystko pozostaje głupie
Oczy w akwarium
Poczekaj jeszcze trochę, aby ponownie poczuć
Już nie oddychaj
Dopóki krople nie uderzą w nowe fale
A rozczarowanie w końcu milczy
Już nie oddychaj
Nic nie mów, po prostu pomyśl głośno
Nie pojawiaj się ponownie, dopóki miłość nie będzie już głośna
I znowu czekanie na endorfiny
W końcu jesteśmy, kurwa bez końca
Podwodna miłość
I wszystko, co widzisz, to powietrze w górę, o nie grzebać głową w piasku
Uruchom zimną wodę, udać się do zlewu
Podwodna miłość
A wszystko, co widzisz, to powietrze w górę, och, dopóki krople nie uderzą w nowe fale
A rozczarowanie w końcu milczy
Podwodna miłość
I wszystko, co widzisz, to powietrze w górę, Och, nie dzisiaj, myślę
Jeśli woda Ÿber stawia moje SchlŠfen
I tracę równowagę'
I wszystko, co widzę, na początku,
Kiedy schodzę w dół, krystalizuje
Śmiać się pod wodą
Czerwona nić luźne ubrania
Już nie oddychaj, już nie oddychaj, kwaśny żołądek jest pusty
Ugaszenie głodu
I znowu czekanie na endorfiny
W końcu jesteśmy, kurwa bez końca
Podwodna miłość
I wszystko, co widzisz, to powietrze w górę, o nie grzebać głową w piasku
Uruchom zimną wodę, udać się do zlewu
Podwodna miłość
A wszystko, co widzisz, to powietrze w górę, och, dopóki krople nie uderzą w nowe fale
A rozczarowanie w końcu milczy
Podwodna miłość
I wszystko, co widzisz, to powietrze w górę, Oh
# Patrz)
I wszystko, co widzisz, to powietrze w górę, o nie grzebać głową w piasku
Uruchom zimną wodę, udać się do zlewu
Podwodna miłość
A wszystko, co widzisz, to powietrze w górę, och, dopóki krople nie uderzą w nowe fale
A rozczarowanie w końcu milczy
Podwodna miłość
I wszystko, co widzisz, to powietrze w górę, och, wszystko, co widzisz, to powietrze w górę, och, i wszystko, co widzisz, to powietrze w górę, Oh podwodna miłość
I wszystko, co widzisz, to powietrze w górę, o podwodna miłość
I wszystko, co widzisz, to powietrze w górę, Oh